KEEP AT IT in Turkish translation

• devam et
• devam etmek

Examples of using Keep at it in English and their translations into Turkish

Keep at it. Get me Admiral Forrest.
Bunu sakla bana Amiral Forrest u bağla.

Why is the world's motto"keep at it"?
Nedendir dünyanın düsturu:'' sürekli devam etmek'' tir?

Keep at it, we're going to need them.
Çalışmaya devam edin, onlara ihtiyacımız olacak.

Keep at it. Excuse me!
Antremana devam! Afedersiniz!

Just keep at it, and it will flow. Let's go celebrate.
Bunu kutlayalım. Aynen devam, arkası gelir.

If you keep at it, you will be my next target.
Buna devam edersen sonraki hedefim sen olursun.

Keep at it! Let's get us up there on them rocks!
Devam edin! Şu kayaların üzerine çıkalım!

Keep at it. That shit was tight.
Baya sıkıydı. Devam et.

Keep at it. We need those transporters.
O ışınlayıcılara ihtiyacımız var. Devam edin.

Sam… I will keep at it.
Bunu yapmaya devam edeceğim. Sam.

I will keep at it.- Sam.
Bunu yapmaya devam edeceğim. Sam.

You always keep at it.
Her zaman buna devam et.

We're going to get it. Just keep at it, okay?
Sadece devam et tamam mı? Onu alacağız?

I will keep at it.
Bunu yapmaya devam edeceğim.

I will tell you what, Roy, keep at it.
Bak ne diyeceğim Roy. Çalışmaya devam et.

No no, you have to keep at it!
Hayır, hayır, uğraşmak gerek!

Okay, uh, keep at it.
Tamam, devam edin.

The rest of you, keep at it.
Geri kalanınız, devam edin.

It's the way of the world, keep at it.
Dünyanın yolu bu, Takip et.

Let's both keep at it.
İkimiz de düşünmeye devam edelim.