Examples of using Precedent in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Just like her famous precedent.
Aynı meşhur emsali gibi.I don't know. Dramatic precedent?
Mm, good precedent.
This isn't something that has a lot of precedent.
Bunun çok emsali yok.Only one precedent comes to mind.
Akla sadece tek bir örnek geliyor.There's no precedent of the Prosecutors' Office raiding a station.-What?
Ne? Savcılık ofisinin bir kanalı yağmalamasının emsali yok?This is a very dangerous precedent.
Bu çok tehlikeli bir örnek.The difficulty, Alicia, is we can't afford the precedent.
Sıkıntı şu ki, Alicia, emsali karşılayamayız.But there's still a precedent.
Ama yine de bir örnek.It's sexist, and a very dangerous precedent.
Seksi ve There's historical precedent. Physiology.
Fizyoloji. Tarihten bir örnek.There's no precedent for what they have done.
Ne yaptıklarını için bir örnek yok.Physiology. There's historical precedent.
Fizyoloji. Tarihten bir örnek.I would like to remind you of John Paul I's precedent.
John Paul emsalini hatırlatmak isterim. Size I.That way we can avoid a precedent and we can make the ruling specific to the Ali case.
Böylece emsalden kaçınabilir… hükmü Ali davasına özel verebiliriz.I have found a precedent in Ventaxian law which may be of interest.
Ventaxian hukukunda ilgi çekici olabilecek bir emsale rastladım.Your Honor, I have a precedent for this case.
Sayın Hâkim, bu dava için bir örneğim var.I beg of you, Your Honor, act on precedent.
Size yalvarıyorum, Sayın Yargıç. Emsallere göre davranın.I would like to remind you of John Paul I's precedent.
Size I. John Paul emsalini hatırlatmak isterim.It's silly to apply precedent when it comes to medicine.
Sıra ilaca geldiğinde, emsale başvurmak aptalca.
