Examples of using Separates in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Now, this bridge… separates mankind from the animal kingdom.
Şimdi, bu köprü… insanlığı maymun krallığından ayırıyor.That place is all that separates us from the apes.
What separates you, Junior?
But when any part of me separates from my body.
Ama ne zaman benim bedenimden bir parça ayrılsa.Apparently her fall caused a placental abruption where the placenta separates from the uterus.
Max, remind me… what separates us from homeless people?
The cell separates into hydrogen and oxygen.
Pil hidrojen ve oksijene ayrışıyor.That's what separates us from the drones.
Bizi robotlardan ayıran da bu.the strait that separates Denmark from Sweden.
Danimarkayı İsveçten ayırır.This wall separates Middleton from Warren.
Bu duvar Middletonı Warrendan ayırıyor.His work separates him from his wife.
İşi onu karısından ayırıyor.That's the one thing that separates us from the animals, provided you have it.
Bizi hayvanlardan ayiran tek şey sende varsa tabi.And all that separates two larger parcels of mine.
I need a quick filter that separates the wheat from the chaff.
Samanı, buğdaydan çabucak ayırabilecek bir filtreye ihtiyacım var.From this instant… till death separates us… I am yours, Devsena.
Bu andan itibaren ölüm bizi ayırana dek ben seninim, Devsena.The doors expand, the wood separates, and we're idiots!
The thoracic plane separates the superior and inferior mediastinum.
Bu düzlem mediastinum superius ve mediastinum inferiusun arasındaki sınırı belirler.Don't you see? What unites us is greater than what separates us?
Bizi neyin ayırdığından çok, neyin birleştirdiğinin farkında değil misiniz?What separates Guangdong from Guangxi?
Guangdongu Guangxiden ne ayırıyor?Anyone who separates from the group we will assume to be the killer.
