Examples of using Separates in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
After the nuclear explosion separates Ronnie and Dr.
It separates people and robots from animals.
A good cigar's not what separates you from other men.
Referee Ertle separates them.
Do you know what separates us from beasts, huh?
Interpretation separates you from God and from His Word.
Interpretarea te separă de Dumnezeu şi de Cuvântul Lui.Isn't that what separates us from, uh, say Moonshine?
Nu ne diferenţiază de… Matahala, de exemplu?What separates you, Junior?
Pe tine ce te deosebeşte, Junior?Fate brought us together and separates us again.
Soarta ne-a reunit si acum ne desparte din nou.That's what separates us from them.
Asta ne separa pe noi de ele.a comma separates life from life everlasting.
This is what separates us, makes us human.
Asta este ceea ce ne separă, ceea ce ne face umani.That's what separates us from animals.
Asta ne diferenţiază de animale.It's what separates us from the animals.
E ceea ce ne deosebeşte de animale.This ingrafting in Christ separates us from the world.
Această altoirea în Hristos ne desparte de lume.What is it, exactly, that separates man from animal?
Ce separa cu adevărat oamenii de animale?Boxing separates the men from the boys.
Boxul separă bărbaţii de băieţi.It is the unspoken glue that separates us from jackals and hyenas, all right?
E acel liant tacit, care ne diferenţiază de şacali şi hiene, pricepi?It's the only thing that separates us from the animals.
E singurul lucru care ne deosebeşte de animale.XPRIMM: Less than a month separates us from the end of the holidays' period.
XPRIMM: Mai putin de o luna ne desparte de finalul perioadei de concedii.
