Examples of using Separates in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
From what I hear, Nothing separates men from women!
What exactly is it that separates you from the people you hunt down?
Internal sleeve and hook separates gear and certain tools.
Nothing separates me from it, you know that, boss.
The character that separates fields in one column from fields in the next column.
Caractère de séparation des champs d'une colonne des champs Yeah. It's what separates The champions from the losers.
C'est ce qui différencie les champions des losers.That's what separates me from other politicians, Mr Trick.
C'est ce qui me différencie des autres politiciens, M. Trick.At the knees it separates again.
The incumbent separates from service;
Separates the cover from the clutch pressure plate.
Utilisez-la pour séparer le couvercle du plateau de pression.It separates us from our subjects.
The Group separates exposures to market risk into either trading or non-trading portfolios.
The French-German border in the Upper Rhine separates two labour markets with contrasting characteristics.
La frontière franco-allemande du Rhin Supérieur délimite deux bassins d'emploi aux caractéristiques opposées.A process that separates cotton fibres from the seeds.
Procédé de séparation des fibres et des graines If it separates in the can, it separates in the gun.
Si elle se sépare dans le bidon, elle se sépare dans l'arme.lifts and separates.
Thinking before we speak is what separates us from the animals.
Penser avant de parler est ce qui nous différencie des animaux.The Hospital separates the male patient from the female patient.
The small port of Kokkinos Pyrgos separates its two beaches.
It's the only thing that separates us from the beasts.
La seule chose qui nous différencie des animaux.
