SOME ISSUES in Turkish translation

• bazı sorunları
• bazı konular
• bazı problemleri
• bazı meselelerimiz
• ilgili bazı konulardan
• birtakım sorunla karşılaştık
• bazı sorunlar
• bazı sorunlarım
• bazı sorunlarımız

Examples of using Some issues in English and their translations into Turkish

While we were working to achieve this, some issues came up among the Gulf nations.
Biz bunu yapmaya çalışırken Körfez ülkelerinin kendi aralarında bazı sorunları çıktı.

We have some issues here.
Burada bazı sorunlarımız var.

I have some issues, but I didn't kill Christine.
Bazı sorunlarım var ama Christineni ben öldürmedim.

Like I said yesterday, there were some issues.
Dün dediğim gibi, bazı sorunlar oldu.

I have some issues that I want to talk to you… Aw, shit.
Seninle konuşmak istediğim bazı sorunlarım var…- Siktir.

We got some issues over here.
Burada bazı sorunlarımız var.

we have got some issues.
arabanın arkasında bazı sorunlar var.

I have some issues that I wanna talk to you.
Seninle konuşmak istediğim bazı sorunlarım var…- Siktir.

Nothing, we're just having some issues.
Yok bir şey, yalnızca bazı sorunlarımız var.

I will tell you later, but we have got some issues at the rear end of the car.
Sonra anlatırım ama arabanın arkasında bazı sorunlar var.

Dorothy and I, we got some issues, but we're connected.
Dorothy ile bazı sorunlarım var ama birbirimize bağlıyız.

His mom and I, we had some issues years ago.
Onun annesi ile benim yıllardır bazı sorunlarımız var.

I would love to, Mike, but there are some issues here.
Seve seve verirdim Mike… Ama… Bazı sorunlar var.

If I may, I have some issues that.
İzin verirseniz, benim de bazı sorunlarım var.

Some issues since his mother died last year, but… Well.
Geçen yıl annesi öldükten sonra bazı sorunlar yaşadı.

I just… I'm sorry. I guess I have some issues.
Özür dilerim. Önemli… Benim… Bazı sorunlarım var sanırım. Ben.

I'm just speaking as an observer-like, but there seem to be some issues going on here.
Bir gözlemci olarak konuşuyorum burada bazı sorunlar olduğu görünüyor.

It's just this is really helping me solve some issues.
Bu bazı sorunlarımı çözmeme gerçekten yardımcı oluyor da.

It actually was helping me solve some issues.
Bu gerçekten de bazı sorunlarımı çözmemde yardımcı oldu.

I have to work out some issues with my realtor.
Emlakçım ile bazı sorunlarımı halletmeliyim.