SOME ISSUES in Czech translation

• nějaké problémy
• některé otázky
• některé záležitosti
• nějaké potíže
• nějaké neshody
• pár věcí
• nějaký problém
• nějaký problémy
• některých otázek
• některým věcem
• některá témata
• nějaké nesrovnalosti

Examples of using Some issues in English and their translations into Czech

She's got some issues.
Má nějaký problémy.

You have some issues.
Vy máte nějaký problém.

Paco said you had some issues.
Paco říkal, že máte nějaký problémy.

Claire's always had some issues with Kenneth.
Clairie měla s Kennethem pořád nějaký problém.

We had some issues.
Měli jsme nějaký problémy.

Well, obviously we have some issues.
No, evidentně máme nějaký problém.

Her mom had, you know, some issues.
Máma měla nějaký problémy.

Guy's clearly got some issues.
Asi má nějaký problém.

I think your partner has some issues.
Tvůj parťák má nějaký problémy.

I mean, I know he has some issues, but.
Chci říct, že vím, že má nějaký problémy, ale.

You're also… Clearly Still working out some issues.
A také… nepochybně… pracuješ na některých záležitostech.

Gary's working through some issues.
Gary si prochází nějakými problémy.

There are some issues with your brother and your mom.
Vyskytlo se pár problémů s vaším bratrem a matkou.

Penny and I have some issues we need to talk about.
Máme s Penny nějaké problémy, o kterých si musíme promluvit.

I found some issues you could report on. What do you think?
To je pár problémů, o kterých bys mohla vysílat?

She had some issues, but she's a great producer.
Měla potíže, ale je to skvělá producentka.

They have some issues.
Mají pár problémů.

I have some issues.
Mám určité problémy.

We have had some issues, and it's not a surprise to anybody.
Měli jsme pár problémů, to není pro nikoho překvapením.

Yeah, I sought treatment for some issues.
Jo, na některé problémy jsem hledal léčbu.