Examples of using Tellers in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Whistleblowers. Truth tellers.
Muhbirleri, gerçekleri söyleyenleri.Good branch, nice tellers.
Güzel bir dal, anlatanlar güzel.Lindsey said the Greatest Day praised truth tellers, and.
Lindsey demişti ki,'' Büyük Gün doğru söyleyenleri yüceltir ve.This is an e-mail that I sent last may 17 asking corporate to consider installing bulletproof glass for the tellers and metal detectors at the entrances to improve security.
Bu, geçen Mayısın 17sinde yolladığım mail ve veznedarlar için kurşun geçirmez cam istemişim. Ayrıca girişe metal dedektörleri istemişim, güvenliği artırmak için.The tellers had them, but is there one for the drive-through? the one they use for deposits and withdrawals, These old pneumatic tubes?
Bu pnömatik tüpler, birisi para çekme ve yatırma için kullanılıyor… veznedarlar bunu kullanıyor, peki arabaya servis için bir tane var mı?I can see all the tellers, the front door,
Veznedarların hepsini, ön kapıyı görebiliyorum.The tellers had them, but is there one for the drive-through? These old pneumatic tubes, the one they use for deposits and withdrawals?
Bu pnömatik tüpler, birisi para çekme ve yatırma için kullanılıyor… veznedarlar bunu kullanıyor, peki arabaya servis için bir tane var mı?DOS, ATM machines to replace bank tellers, bar code scanning to cut down on labor in the retail sector.
DOSu getirdi. Banka veznedarlarının yerini ATMler aldı. İş yükünü azaltmak için perakende sektöründe barkod kullanıldı.75 vice presidents and lay off those pesky two tellers.
because we're only gonna have two tellers working.
Çünkü sadece iki tane veznedarımız çalışacak.Treasury authorities now believe the gang has escaped to Arizona… where today a bank was raided and two tellers killed… with the same cold-bloodedness that characterized.
Hazine yetkilileri, çetenin Arizonaya kaçtığına inanıyor, çünkü bugün… Arizonadaki bir banka, diğer soygundaki gibi… aynı soğukkanlılıkla soyuldu, iki memur öldürüldü.he taught creative writing at Concordia University; he also joined with authors Raymond Fraser, Hugh Hood, John Metcalf and Ray Smith to form the Montreal Story Tellers Fiction Performance Group.
Hugh Hood, John Metcalf ve Ray Smith adlı yazarlarla birlikte bir nevi roman okuma klubü olan Montreal Story Tellers Fiction Performance Group üyesi olmuştur.The teller gave him 900 bucks in all crisp new 50's.
I am with the bank teller.
NEXT TELLER PLEASE.
Diğer veznedar lütfen.Pretty concerned about the pregnant bank teller Simone.
Hamile banka memuru Simone için oldukça endişeliyiz.We're here because you murdered the teller, Roween Ryan.
Biz, veznedar Roween Ryanı öldürdüğün için buradayız.Looks like you got in a fight with a bank teller.
Bir banka memuru ile kavga etmişsin sanki.Started flirting with me. Why just yesterday, this cute new teller at my bank.
Daha dün bankamdaki yeni veznedar kız bana cilve yaptı.The bank teller said that we need more documents to prove our eligibility for the loan application.
Banka memuru kredi için uygun olduğumuzu belgelerle kanıtlamamız gerektiğini söyledi.
