THE PROPOSITION in Turkish translation

• teklif
• önerisini
• öneri
• önermenin
• teklifi
• teklifim
• teklifimi

Examples of using The proposition in English and their translations into Turkish

The proposition of Lapkina about the creation of a dairy cooperative.
Lapkinanın mandıra kooperatifi oluşturma Teklifini desteklemeye karar verir.

In certain circumstances the proposition that two and two equals five is entirely legitimate.
Bazı durumlar vardır ki, iki kere ikinin beş etmesi… pekala mümkündür.

That's the proposition is it?
Teklif bu mu?

That is the proposition, isn't it?
Anlaşmamız böyleydi, değil mi?

So I have decided to test the proposition.
Bu yüzden bir deney yapmayı teklif ediyorum.

Classification of screeves according to oldness Indicative statement claims that the proposition should be taken as an apparent fact.
Mastar eklerini eskiliğine göre sınıflandırılması Belirteç, önermenin görünür bir gerçek olarak alınması gerektiğini iddia etmektedir.

Now, the proposition.
Şimdi de teklif.

free shot at me, and in return, i don't die. the proposition's this.
Beni bir kez vurmana izin vereceğim, Teklifim şu.

First you make a demand that suggests… we haven't discussed the proposition this evening.
Birincisi, teklifinizi daha önce hiç konuşmamışız gibi… bu sefer de yeni bir taleple geliyorsunuz.

First, madam, you make a demand… that suggests we have not discussed the proposition at all this evening.
Birincisi, teklifinizi daha önce hiç konuşmamışız gibi… bu sefer de yeni bir taleple geliyorsunuz.

That suggests we have not discussed the proposition at all this evening.- First,
Birincisi, teklifinizi daha önce hiç konuşmamışız gibi… bu sefer

The proposition is that if Kosovars can meet these standards there will be a review of where they stand in mid-2005," Grossman said after talks with NATO officials in Brussels ahead of his trip to Serbia-Montenegro and other Western Balkan countries.
Sırbistan-Karadağ ve diğer Batı Balkan ülkelerine yapacağı gezi öncesinde Brükselde NATO yetkilileriyle görüşen Grossman, görüşmelerden sonra yaptığı açıklamada şunları söyledi:'' Teklif şu: Kosovalılar bu standartları karşıladıkları takdirde, 2005 ortasında geldikleri nokta üzerinde bir gözden geçirme yapılacak.

conceived in liberty our fathers brought forth from this continent and dedicated to the proposition It was… that all men are created equal.
kıtaya özgürlük içinde yaratılmış, Ve bütün insanların eşit yaratılmış olduğu önermesine kendini adamış“ Bundan seksen yedi yıl önce.

I like the proposition.
Teklifi beğendim.

What's the proposition?
Teklif nedir?

What was the proposition?
Teklif neydi?

What is the proposition?
Teklifiniz nedir?

What's the proposition?
Teklifin nedir?

That's the proposition?
Teklifiniz bu mu?

What's the proposition?
Ne teklifiymiş bu?