WE'RE TRYING TO STOP in Turkish translation

• durdurmaya çalışıyoruz
• engellemeye çalışıyoruz
• önlemeye çalışıyoruz

Examples of using We're trying to stop in English and their translations into Turkish

We're trying to stop the saboteur before he plants it.
Voyagera silahı yerleştirmeden önce sabotajcıyı yakalmaya çalışıyoruz.

We're trying to stop a terrorist attack.
Bir terörist saldırıyı, durmaya çalışıyoruz.

She's the leader of the terrorist organization we're trying to stop.
Terör örgütünün lideri Durdurmaya çalıştığımız.

We're trying to stop. She's the leader of the terrorist organization.
Terör örgütünün lideri Durdurmaya çalıştığımız.

Yes, except we're trying to stop a riot from happening here.
Evet, burada olan isyanı durdurmaya çalışmamızın haricinde.

We're trying to stop a war and someone is leaking intel about the summit to the"Chronicle.
Savaş önlemeye çalışıyoruz ve birileri, zirve hakkında Chroniclea bilgi sızdırıyor.

But this thing we're trying to stop, Sarah, it's… it's bigger than just our family.
Ama durdurmaya çalıştığımız şey, Sarah ailemizin dışındaki insanları da kapsıyor.

I don't think we're trying to stop a couple to keep a husband from killing his wife. on a crime spree here-- we're trying.
Seri suçlu çifti durdurmaya çalıştığımızı sanmıyorum… bir adamın eşini kurtarmaya çalışıyoruz.

I don't think we're trying to stop a couple on a crime spree here-- we're trying to keep a husband from killing his wife.
Seri suçlu çifti durdurmaya çalıştığımızı sanmıyorum… bir adamın eşini kurtarmaya çalışıyoruz.

We are trying to stop a bad thing.
Kötü birşeyleri durdurmaya çalışıyoruz.

We are trying to stop the looters.
Yağmacıları engellemeye çalışıyoruz.

We are trying to stop a war.
Bir savaşı durdurmaya çalışıyoruz.

We were trying to stop the Captain, now I'm a war criminal?
Sadece Yüzbaşıyı durdurmaya çalıştım, şimdi de suçlu mu oldum yani?

We were trying to stop the leak of classified information.
Gizli bilgilerin sızmasını önlemeye çalışıyorduk.

We're trying to stop them.
Ben bunları durdurmaya çalışıyorum.

We're trying to stop it.
Biz de bunu engellemeye çalışıyoruz.

We're trying to stop'em.
Biz de onları durdurmaya çalışıyoruz.

We're trying to stop someone from killing innocent people here.
Burada masum insanları öldüren birini durdurmayı deniyoruz.

We're trying to stop an alien race from destroying Earth.
Yabancı bir türün dünyamızı yok etmesini önlemeye çalışıyoruz.

Get off me. We're trying to stop cops from getting killed.
Çekil üstümden. Polislerin öldürülmelerini engellemeye çalışıyoruz.