WOULD BE RIGHT in Turkish translation

• haklı
• doğru olacağını
• tam
• birazdan

Examples of using Would be right in English and their translations into Turkish

They would blame me for not protecting li, and they would be right.
Liyi korumadığım için beni suçlarlardı ve haklılar da.

Because they would think it and they would be right.
Çünkü bunu düşünürlerdi ve haklılardı da.

And all would be right with the world.
Ve çok da doğru olacaktı.

Your guess would be right.
Doğru tahmin ettiniz.

Snuffing a pregnant girl would be right up your alley, Pierre.
Hamile bir kızı öldürmek, tam da bu mahalleye göre bir şey, Pierre.

The chairman, he thought you would be right for it, is all.
Başkan senin bu iş için uygun olduğunu düşünüyor, o kadar.

What would be right?
Ne doğru olur peki?

That would be right off the Palos Verdes shelf break.
Orası da hemen Palos Verdes sahanlık sınırı yakınları oluyor.

That person would be right, Rupert.
O insan haklı olurdu, Rupert.

So do you think your school would be right for Chris?
Okulunuzun Chris için uygun olacağını düşünüyormusunuz?

You said you would be right out?
Hemen çıkacağınızı söylemiştiniz?

Normally you would be right, young man.
Normalde sen haklı olurdun, delikanlı.

That would be right below absolute celibacy.
Mutlak bekarlığın hemen altında olmalı.

That would be right. Yes, well.
Evet, bu doğru olmalı.

Do you think that would be right?
Bu doğru olur mu sizce?

Yeah, said she would be right down. Is she coming?
Evet, dediğine göre öyle. Geliyor mu?

And you would be right!
Ve siz haklı olurdunuz!

The janitor would be right, now that he is a widower.
Kapıcı uygun olurdu, şu dul olan.

And your guess would be right.
Ve bence tahminin doğru.

I think I know someone who would be right for the job.
Sanırım bu iş için uygun birini tanıyorum.