YOKE in Turkish translation

• boyunduruk
• boyunduruğu
• yoke
• boyunduruğunu
• boyunduruğun
• hakeza
• çift
• lövyeye

Examples of using Yoke in English and their translations into Turkish

Pull him off the yoke! Look out!
Levyeden çek onu! Dikkat!

Look out! Pull him off the yoke!
Levyeden çek onu! Dikkat!

And a sweet leather yoke. Yes, because you have tab endings.
Evet, çünkü brit uçlusunuz ve tatlı, deri bir kayışın var.

Yes, because you have tab endings and a sweet leather yoke.
Evet, çünkü brit uçlusunuz ve tatlı, deri bir kayışın var.

Right. Grab the yoke and slowly pull back on it.
Kumandayı tut ve yavaşça kendine doğru çek.

Grab the yoke and slowly pull back on it.
Kumandayı tut ve yavaşça kendine doğru çek.

Just keep your pinky on the yoke, and try not to mess anything up.
Serçe parmağın dümende olsun ve bu işi mahvetmemeye çalış.

And try not to mess anything up. Just keep your pinky on the yoke.
Serçe parmağın dümende olsun ve bu işi mahvetmemeye çalış.

Why don't you take the yoke for a bit?
Neden kumandayı biraz ele almıyorsun?

Kaidu thinks he craves this, the yoke of command… burden of responsibility.
Kaydu bunu istediğini düşünüyor, emir komuta bağını sorumluluk yükünü.

Get that yoke off him!
Öldürün onları! Boyunduruğu çıkarın!

Get that yoke off him! Kill them!
Öldürün onları! Boyunduruğu çıkarın!

Then the word of the LORD came unto Jeremiah the prophet, after that Hananiah the prophet had broken the yoke from off the neck of the prophet Jeremiah, saying.
Peygamber Hananya Peygamber Yeremyanın boynundaki boyunduruğu kırdıktan sonra RAB Yeremyaya şöyle seslendi.

The yoke of marriage is so heavy that it takes two people to carry it- sometimes three.
Evliliğin boyunduruğu o kadar ağırdır ki onu taşımak iki kişi gerektirir-bazen üç.

Yoke the joker, when that shit came out,
Yoke The Joker, bu şarkı çıktığında,

X-ray Yoke, Fox Able, The trenches are
X-ray Yoke, Fox Able,… Mike Oboe,

The horseman was a Hessian mercenary, sent to these shores by German princes, to keep Americans under the yoke of England.
Süvari, buraya Alman prensler tarafından Amerikalıları İngiliz boyunduruğu altında tutmak için yollanan kuzeyli bir paralı askerdi.

handle like a dream. And of course, the one-of-a-kind space-age airplane steering yoke.
eşi benzeri olmayan uzay çağı uçak dümenini, hakeza.

Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and brake it.
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.

But the child ape survived and grew up to set his fellow creatures free from the yoke of human slavery.
Ama çocuk maymun hayatta kaldı, Ve Onun diğer yaratıklarının özgür biraktigini insan, kölesi yaptı. Boyunduruk büyüdü.