YOU ARE ORDERED in Turkish translation

• emredildi
• emriyle
• emrediyorum
• emrolunduğunuz

Examples of using You are ordered in English and their translations into Turkish

We request that your Moscow residency be annulled… and you are ordered to move out of the city.
Moskovada ikametinin iptal edilmesini talep ediyoruz… ve ayrıca şehir dışına taşınmanı da.

let no one amongst you look back, but go on to where you are ordered.
sizden kimse ardına bakmasın; istenen yere gidin.

you go behind them in the rear, and let no one amongst you look back, but go on to where you are ordered.
hiçbiriniz arkaya bakmasın; emrolunduğunuz yere doğru yürüyün'' dediler.

let no one amongst you look back, but go on to where you are ordered.
sizden hiç kimse arkasına bakmasın; emrolunduğunuz yere gidin.

you go behind them in the rear, and let no one amongst you look back, but go on to where you are ordered.
içinizden hiç kimse ardına dönüp bakmasın. Emredildiğiniz yere gidin!

Their Prophet then said,"What if you are ordered to fight and you disobey?" They said,"Why should we not fight for the cause of God when we
O cevaben:“ Ya savaşma emri size farz kılınır, siz de savaşmazsanız?” deyince onlar:“ Ne diye Allah yolunda cihad etmeyelim

let no one amongst you look back, but go on to where you are ordered.
ardına bakmasın, istenen yere gidin.

Do… as you are ordered.
Size verilen emri uygulayın.

You are ordered to surrender immediately.
Size derhâl teslim olmanız emredildi.

You are ordered to cease construction.
Sana inşaatı durdurman emredildi.

Make no move until you are ordered.
Emir aIana kadar kıpırdamayın.

Do as you are ordered, Lieutenant.
Size verilen emri uygulayın… Yüzbaşı.

You are ordered to leave San Martin.
San Martini terk etmen emredildi.

Make no move until you are ordered.
Emir alana kadar kıpırdamayın.

Make no move until you are ordered.
Emredilene kadar hareket etmeyin.

You are ordered to leave the area.
Size derhâl burayı terk etmeniz emrediliyor.

You are ordered to return to the base.
Size üsse dönmeniz emredildi.

But you are ordered to complete the orb.
Ama küreyi tamamlama emrini veriyoruz.

You are ordered not to return to France.
Fransaya dönmemeniz emredildi.

Surrender your vessel. You are ordered to.
Gemiyi teslim etmenizi emrediyorum.