original insights which have linked many apparently disparate fields to 3-manifolds.
оригінальних ідей, які зв'язують багато явно непорівнянних предметів з 3-многовидами.
For years, some experts have linked excess sugar in the diet,
Протягом багатьох років експерти пов'язують надлишок цукру в раціоні,
Police investigations in Taiwan and Japan in recent years have linked North Korea to large illicit shipments of heroin
Останні поліцейські розслідування на Тайвані і в Японії пов'язують Північну Корею з великими незаконними поставками героїну
Specifically, a number of studies have linked paternal diet to metabolic changes in offspring,
Зокрема, ряд досліджень пов'язали батьківську дієту з метаболічними змінами у потомства,
An increasing number of studies have linked poor sleep to higher levels of beta-amyloid,
Все більше досліджень пов'язують поганий сон з вищими рівнями бета-амілоїду,
studies have linked BPA and phthalates,
проте дослідження пов'язали BPA і фталати, хімічні речовини,
Scientists examining evidence across the world from New Jersey to North Africa say they have linked the abrupt disappearance of half of earth's species 200 million years ago to a precisely dated set of gigantic volcanic eruptions.
Учені вивчили докази по всьому світу, від США до Північної Африки, і кажуть, що вони пов'язані з різким зникненням половини видів в світі 200 млн. років тому у зв'язку з безліччю гігантських вулканічних вивержень.
The authors of these papers have linked the incidence mainly with the frequency of use of alcohol, in most cases
Автори цих робіт пов'язують рівень захворюваності в основному з частотою вживання алкогольних напоїв,
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文