IMPLAUSIBLE in Ukrainian translation

• неправдоподібною
• неймовірною
• неправдоподібно
• малоймовірним
• неправдоподібним
• неправдоподібними
• неправдоподібну
• неймовірним

Examples of using Implausible in English and their translations into Ukrainian

appears implausible.
видається неможливою.

the election result was a kind of beyond-belief lottery-winning circumstance- your implausible friend becoming president.
результат виборів був чимось таким само маловірогідним, як виграш у лотереї: твій недалекий друг став президентом.

However, research over the past several years has shown this claim to be implausible.
Проте, наукові дослідження останніх років показали, що це твердження не є беззаперечним.

the claim is becoming increasingly implausible.
однак це твердження стає дедалі неправдоподібнішим.

which may seem completely implausible to us, those who grew up in the Soviet Union
яка може здатися абсолютно неправдоподібною нам, тим, хто виросли у Радянському Союзі

At first glance, the RNA world hypothesis seems implausible because, in today's world, large RNA molecules are inherently fragile
З першого погляду гіпотеза світу РНК може показатися неправдоподібною, тому що в сьогоднішньому світі великі молекули РНК невід'ємно нестабільні

His“cautionary tales”, humorous poems with an implausible moral, beautifully illustrated by Basil Blackwood
Його«повчальні казки»- жартівливі вірші з неймовірною мораллю, які прекрасно ілюстрував Базиль Блеквуд,

this shocking news has been deemed rather implausible by many….
ймовірно пережила менопаузу, ця шокуюча новина вважалася досить неправдоподібною для багатьох скептиків.

but“it wouldn't be implausible for attackers to hijack the Facebook account itself down the line,” the researchers explain.
але«було б неправдоподібно, щоб зловмисники захоплювали облікові записи Facebook по черзі», пояснюють дослідники.

may even seem implausible, but which is supported by the latest evidence from psychology and biology.
яка може здаватися неймовірною, але яка підтверджена сучасними результатами з психології та біології.

Nor would it be implausible to expect that such persons would be deterred from exercising that right,
Було б малоймовірним очікувати, що такі особи будуть утримуватися від здійснення цього права,

later stating that the case was"inherently implausible".
потім заявив, що справа була«властиво неправдоподібною».

Russia's threat of a large-scale operation is not totally implausible and today remains relevant.
загроза проведення масштабної операції Росії не є абсолютно неправдоподібною і на сьогодні зберігає свою актуальність.

Moreover, the Court finds it quite implausible that any reference to the private life of the MP,
Крім того, Суд вважає зовсім неправдоподібним, що які-небудь відомості приватного життя депутата,

would end up expelling suspected agents seemed implausible.
Україна видворять російських дипломатів, видавалася неправдоподібною.

in each issue of Creation we see the wildly implausible scenarios that evolutionists have to accept
стосується створення, ми бачимо дико неправдоподібні сценарії, які еволюціоністи повинні прийняти,

his testimony was later dismissed by the presiding judge as"completely implausible", and the court rendered a guilty verdict.
його свідчення були пізніше відхилені головуючим суддею як«повністю неправдоподібні», а суд виніс обвинувальний вирок.

If any of you thinks you want to help me in any way to achieve what is a fairly impossible and implausible dream still at this point,
Якщо будь-хто з з вас думає, що ви хочете допомогти мені в будь-який спосіб досягти того, що чесно кажучи досі, на сьогодні- є неможливою та недосяжною мрією- будь ласка,

For example, it might seem implausible that all women have the same response propensity,
Наприклад, може здатися неправдоподібним те, що всі жінки мають однакову схильність до відповідей,

is demographically implausible and, as was pointed out,
є демографічно неправдоподібним і, як було зазначено,