WE SHOULD AVOID in Ukrainian translation

• ми повинні уникати
• слід уникати
• треба уникати
• потрібно уникати
• варто уникати

Examples of using We should avoid in English and their translations into Ukrainian

toxic people drive our brains into a stressful state that we should avoid at all costs.
люди приводять ваш мозок у стан стресу, якого слід уникати будь-якою ціною.

Here at Bright Side we found out which 12 phrases we should avoid when talking to our kids, and what things we can say instead, according to experts.
Ми з'ясували, від яких 12 фраз варто утриматися під час спілкування з дітьми і що, за порадами експертів, варто говорити замість них.

We should avoid becoming bogged down in disputations over secondary matters(2 Timothy 2:23; Titus 3:9).
Проте нам слід уникати заплутування через обговорення другорядних питань(2 Тимофію 2:23; Титу 3:9).

For years we have been hearing that we should avoid carbs, but in reality, a low-carb diet can make us feel sad and stressed.
Протягом багатьох років ми чули, що повинні уникати вуглеводів, але насправді низкоуглеводная дієта може змусити нас почувати себе сумно.

We should avoid getting trapped in the liberal self-interrogation,‘How much tolerance can we afford?'.
Нам слід уникати пастки ліберального самодопиту:«Скільки толерантності ми можемо собі дозволити?».

negative elements which we should avoid and guard ourselves from.
негативні елементи, які ми повинні оминати і їх берегтися.

During the talk, we will discuss how to and why we should avoid optional binding.
Під час доповіді ми відповімо на питання чому та як слід оминати optional binding.

songs in order to rule on what we should avoid.
пісням і не вказує, чого нам потрібно уникати.

There are things we can do- and things we should avoid doing- to ease our emotional pain,
Є речі, які ми можемо зробити, і речі, яких ми повинні уникати, щоби полегшити наш емоційний біль,

to identify selection criteria, but one of the lessons of this historical overview will be that we should avoid to quickly formulate one absolute criterion.
існує можливість встановити ознаки істини, проте один з історичних уроків полягає в тому, що слід уникати поспішної формулювання абсолютних критеріїв.

We should worry about what we eat, whether we get enough exercise, and we should avoid stress(so, actually, we shouldn't worry too much), as these factors
Ми повинні турбуватися про те, що ми їмо, чи можемо ми отримати достатню фізичне навантаження, і ми повинні уникати стресів(так, власне, ми не повинні занадто турбуватися), оскільки ці фактори впливають на біологічні процеси,

He agreed that we should avoid bloodshed.
Проте ми погодилися на тому, що кровопролиття треба уникнути.

I feel we should avoid comparing.
Я б хотів уникнути порівнянь.

How useful strawberry and who we should avoid.
Чим корисна полуниця і кому варто її уникати.

We should avoid all negative emotions.
Треба відкинути всі негативні емоції.

We should avoid these chemicals as much as possible.
Тепер ми можемо уникнути цих хімічних речовин, наскільки це можливо.

But we should avoid this kind of rhetoric.
Але я б уникав такої риторики.

I'm not sure we should avoid the fight.
Я не впевнений, що ми зможемо уникнути війни.

We should avoid this type of chemical as far as possible.
Тепер ми можемо уникнути цих хімічних речовин, наскільки це можливо.

My personal belief is that Preterism is a dangerous teaching and we should avoid it.”.
Моя особиста віра полягає в тому, що претеризм- це небезпечне вчення, і нам слід цього уникати».