WERE EVACUATED in Ukrainian translation

[w3ːr i'vækjʊeitid]
[w3ːr i'vækjʊeitid]
були евакуйовані
were evacuated
are displaced
were moved
евакуювали
evacuate
evacuation
евакуйовано
evacuated
евакуювати
evacuate
evacuation
були виселені
were evicted
were deported
were forcibly removed
were evacuated
were exiled
were expelled
were resettled
were banished
відселених

Examples of using Were evacuated in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In which areas were evacuated mainly enterprises from Ukraine?
В які райони переважно евакуювалися підприємства з України?
More 30 people were evacuated from the building.
З будівлі врятовано 30 людей.
Passengers were evacuated shortly before bomb exploded.
Пасажири евакуювалися за кілька хвилин до вибуху.
From nearby houses were evacuated, according to various estimates,
З прилеглих будинків було евакуйовано, за різними даними,
He said,“We were evacuated from Boulder.”.
Сказав"нам прйшло зі Льовова".
Around 70,000 people were evacuated from the 20 kilometre zone.
Більшість людей уже евакуювали з 20-кілометрової зони.
Many people were evacuated, schools are closed tomorrow in many areas.
Сотні людей евакуйовані, закриті всі школи в довколишніх районах.
Germans were evacuated from Belz before a new invasion of the Soviet army in 1944.
Німці евакуювалися з Белза перед новим вторгненням Радянської армії у 1944 році.
More than 100 residents were evacuated Wednesday morning.
Ще близько 100 затриманих були відпущені в середу.
The government said 1,042 were missing and about 45,000 were evacuated.
Пропало безвісти 1 042 осіб, а 45 тисяч людей були евакуйовані.
The women and children were evacuated.
Жінкам і дітям дозволили евакуюватися.
DV Fortunately none of my family were evacuated.
Пощастило, що жодна із сімей загиблих не була евакуйована.
A week after the accident they were evacuated.
Через тиждень після аварії їх позривали.
More than 300,000 people were evacuated and resettled.
Більш 330000 людей евакуйовані і переселені.
In Brazil, flash floods killed 12 people, were evacuated at least 70 thousand.
Внаслідок зсувів у Бразилії загинули 12 осіб, 70 тисяч евакуйовані.
Citizens were evacuated.
Тисячі мешканців змушені були евакуюватися.
The expo also includes drawings made by children who were evacuated to Russia.
Атестати готують і для тих дітей, які виїхали в Росію.
Staff on the first floor were evacuated.
З ательє на першому поверсі евакуювали людей.
The schedule of 14 trains was changed, 24 thousand people were evacuated.
Змінено графік руху 14 потягів, евакуйовані 24 тис. осіб.
and thousands were evacuated.
а тисячі евакуювались.
Results: 614, Time: 0.062

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian