Examples of using Were evacuated in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Hundreds of people were evacuated from the mall.
Twenty-two patients in need of surgical follow up were evacuated to Old Fangak.
Authorities said 23 people were evacuated from one third of the building.
当局说，有23人从大楼的三分之一撤离。Meanwhile, the metro stations were closed and passengers were evacuated.
同时，马上封闭各车站，疏散乘客。No injuries were reported, and about 2,600 visitors were evacuated.
事故未造成人员伤亡，周围2600名居民被疏散。All people in the affected area were evacuated.
受影响地区的所有人都已撤离.The civil defense office said about 430,000 people were evacuated from their homes.
民防部门官员说，大约1.4万居民被迫离开家园。About 1,000 people were evacuated to emergency shelters, and many were anxious to return to their homes to see what was left.
Residents were evacuated from their homes and police negotiators have spent the day trying to bring the situation to a peaceful end.
Wood and Smith were evacuated to a divisional aid post in Ranville, where they were also shot at and had to be moved again.
伍德和史米斯被疏散到Ranville的一个分区援助站，在那里他们也被枪击，不得不再次移动。About 600 Americans who were evacuated from the virus epicenter are in quarantine at military bases in California, Nebraska and Texas.
大约600名从病毒中心撤离的美国人被隔离在加利福尼亚州、内布拉斯加州和得克萨斯州的军事基地。Two people who were evacuated out of Wuhan to Christmas Island are undergoing further tests, after initial assessments couldn't clear them of having the coronavirus.
两个人被疏散武汉出圣诞岛正在接受进一步的测试，经过初步评估无法清除具有冠状病毒的他们。During a short firefight, FARDC suffered 4 dead and 12 wounded, who were evacuated the following day by MONUSCO.
Tens of thousands of residents were evacuated from an exclusion zone around the plant as workers battled to bring reactors under control.
成千上万的居民从工厂周围的禁区撤离，因为工人们争夺控制反应堆.In respect of some of the costs claimed for food and accommodation for the employees who were evacuated from Turkey, China National failed to provide translated invoices and receipts.
A total of 64 civilian casualties were evacuated by road and air to Malakal hospital, with UNMIS transporting 23 of the casualties by helicopter.
共计64名平民伤亡人员经陆路和空运被疏散到马拉卡勒医院，联苏特派团用直升机运送了23名伤亡人员。The workers were evacuated by the Government of India between 13 October and 25 October 1990.
年10月13日至10月25日期间，印度政府安排这些工人撤出。During the Khmer Rouge people were evacuated from Phnom Penh, but they did not destroy the houses and give all the land to an individual.”.
在红色高棉期间，人们从金边撤离，但他们没有摧毁房屋并将所有土地交给个人。Some other homes in the area were evacuated, but Peterson did not know how many residences or people were affected.
该地区的其他一些住房被疏散，但彼得森并不知道有多少住宅或人受到影响。On 22 December United Nations and non-governmental organization staff were evacuated to Bujumbura.
月22日，联合国和非政府组织的工作人员撤退到布琼布拉。
