AN EXPLANATION in Vietnamese translation

Under this principle, an explanation is valid if it is the best possible explanation of a set of known data.

Với nguyên tắc này, một lý giải sẽ có giá trị khi nó là cách lý giải có thể là tốt nhất của một tập dữ liệu đã biết.

And Charlie and frantically demanded an explanation as to what had become of the car ahead of him.

Và Charlie và nằng nặc yêu cầu họ giải thích điều gì đã xảy ra với chiếc xe cổ kỳ lạ đó.

For example, often intuitions and an explanation of the approach are more valuable than the gory details of an implementation.

Ví dụ, thường những minh hoạ trực quan và lời lý giải về cách tiếp cận có giá trị hơn những nội dung chi tiết của một chứng minh.

And even this woman might have an explanation for what she was doing.

Đó cũng có thể là những lời giải thích cho việc anh/ cô ấy đã làm.

An explanation of why it's necessary and how it will help you remember better.

Lí giải tại sao những điều này cần thiết và nó sẽ giúp bạn nhớ tốt như thế nào.

German researchers sought an explanation for this phenomenon, and in early 1999 they announced their results.

Các nhà nghiên cứu người Đức đã tìm kiếm lời lý giải cho hiện tượng này, và vào đầu năm 1999, họ đã công bố kết quả.

I will give a meaning, an explanation, which you will interpret as you please.

Tôi sẽ đưa ra một nghĩa lý, một đánh giá, mà bạn sẽ giải thích theo như bạn thích.

Ask your health care team to explain if you don't understand an explanation, description, or unfamiliar medical word.

Hỏi thêm nhóm chăm sóc nếu bạn thấy khó hiểu lời giải thích, mô tả của bác sĩ, hoặc không quen các thuật ngữ y khoa.

Natural, biological causes are completely lacking as an explanation when programmed information is involved.

Những nguyên nhân sinh học và tự nhiên hoàn toàn không đủ để giải thích thông tin đã lập trình được đưa vào lúc nào.

By definition, not a diagnosis. A diagnosis that provides neither an explanation nor a cure.

Chẩn đoán mà không có giải thích… hay cách chữa trị thì không phải là chẩn đoán.

A diagnosis that provides neither an explanation nor a cure is by definition not a diagnosis.

Chẩn đoán mà không có giải thích hay cách chữa trị thì không phải là chẩn đoán.

In response, Vietnam Airlines has just submitted an explanation report to the Ministry of Transport.

Đáp lại, Vietnam Airlines vừa gửi báo cáo giải trình cho Bộ Giao thông vận tải.

hover over with your mouse for an explanation to pop up.

hãy di chuột vào nó để giải thích hiện lên.

ENQUIRER: Then it is the“Absolute,” the“Unknowable” again, and is not of much value as an explanation of the problems of life?

Hỏi: Vậy thì nó lại là“ Cái Tuyệt Đối”,“ Cái Bất Khả Tri” và không có nhiều giá trị để giải thích các vấn đề của kiếp sống có phải không?

Then it is the“Absolute,” the“Unknowable” again, and is not of much value as an explanation of the problems of life?”?

Vậy thì nó lại là“ Cái Tuyệt Đối”,“ Cái Bất Khả Tri” và không có nhiều giá trị để giải thích các vấn đề của kiếp sống có phải không?

Hikari Yumesaki probably expected me to retort back at this point, and she gives me an explanation in the notebook.

Yumesaki Hikari chắc hẳn đã biết tôi sẽ bắt bẻ lại ở điều này và nhỏ ấy đã giải thích cho tôi trong quyển sổ luôn.

He ran to L.C. and Charlie and frantically demanded an explanation as to what had become of the car ahead of him.

Người đó chạy tới chỗ 2 ông L. C. và Charlie và nằng nặc yêu cầu họ giải thích điều gì đã xảy ra với chiếc xe cổ kỳ lạ đó.

The consequences for Boeing, its suppliers and the US economy will continue, while the families who lost their loved ones are still calling for an explanation of how the planes were allowed to continue to fly despite warnings.

Hậu quả đối với Boeing, các nhà cung cấp và nền kinh tế Mỹ sẽ tiếp tục khi những gia đình bị mất người thân vẫn đang kêu gọi giải thích về việc vì sao các máy bay đó vẫn được phép bay dù đã có những lời cảnh báo.

SEC Chairman Jay Clayton clarified in an explanation that the current definition only offers“a binary approach” to who does

Chủ tịch của SEC, Jay Clayton đã giải thích trong một tuyên bố rằng định nghĩa hiện tại

Instead of following a link and clicking through a set of pages to find an explanation of what something does, we just have to scroll down through the landing page to find a clever use of icon, infographic, video, or animation.

Thay vì theo liên kết và nhấp qua một tập hợp các trang để tìm lời giải thích về việc gì đó, chúng ta chỉ cần cuộn xuống trang đích để tìm cách sử dụng biểu tượng thông minh, infographic, video hoặc hoạt hình.