ANOTHER ASPECT in Vietnamese translation

• một khía cạnh khác
• một yếu tố khác
• một phương diện khác
• một mặt khác
• một khía cạnh nữa
• thêm một khía cạnh

Examples of using Another aspect in English and their translations into Vietnamese

Another aspect that played a big role in maintaining peace between various ethnicities was India's inherent secular traditions.
Một khía cạnh to lớn giúp duy trì hòa bình giữa các dân tộc chính là truyền thống thế tục cố hữu của Ấn Độ.

Another aspect to note is that a forex broker could have a different spread for buying a currency and for selling the same currency.
Một khía cạnh cần lưu ý là một forex broker có thể có nhiều mức spread khác nhau để mua một loại tiền tệ hoặc để bán cùng một loại tiền tệ.

Another aspect important to consider is the growth of Chinese military capabilities over the past two decades.
Một khía cạnh quan trọng nữa để xem xét là sự phát triển khả năng quân sự của Trung cộng trong hai thập niên vừa qua.

That's another aspect of customer relationship management, and it can make
Đó là một phương diện của quản lý quan hệ khách hàng,

That's another aspect to consider with respect to the spike in organic traffic to AMPs at the end of last year.
Đó là một khía cạnh để xem xét mối liên quan với tăng đột biến trong giao thông hữu cơ để AMPs vào cuối năm ngoái với.

Another aspect unique to this building is the involvement of many designers, as the interior of each level incorporated another person.
Một khía cạnh duy nhất để xây dựng này là sự tham gia của nhiều nhà thiết kế, kết hợp nội thất của mỗi cấp độ một người khác.

Another aspect that was shocking was the total lack of public displays of affection.
Một khía cạnh gây sốc khác là hoàn toàn thiếu sự thể hiện tình cảm công khai.

In this image we find another aspect of the Cross of Christ: that of fruitfulness.
Trong hình ảnh này chúng ta tìm thấy một khía cạnh khác nữa của Thập Giá Chúa Kitô: đó là hình ảnh của sự phong phú.

Another aspect of education that is rapidly changing in Afghanistan is the face of higher education.
Một khía cạnh giáo dục khác đang nhanh chóng thay đổi tại Afghanistan, đó là giáo dục bậc cao.

There is, however, another aspect of our self that we slowly get in touch with as we do zazen:
Có một khía cạnh khác nữa của cái Ngã là, chúng ta từ từ tiếp xúc

Another aspect of feeling safe is that you don't feel the other person is trying to control you.
Khía cạnh khác của cảm giác an toàn là bạn không cảm thấy người ấy đang tìm cách kiểm soát bạn.

Another aspect that you should not overlook is the age of the user.
Và một yếu tố mà chúng ta không thể bỏ qua chính là độ tuổi của khách hàng.

Food is another aspect of school where we need to pay careful attention
Thực phẩm cũng là một khía cạnh mà chúng tôi luôn phải chú trọng

But there's another aspect of search that small-business owners may be overlooking:
Nhưng mà, còn có 1 khía cạnh nữa mà các doanh nghiệp nhỏ có thể bỏ qua:

badges is another aspect of gamification in Foursquare I will talk about.
huân chương là một khía cạnh của gamification ở Foursquare mà tôi sẽ nói về.

Reaffirm yet another aspect of Buddha-nature, namely that we can be inspired by others to have.
Tái khẳng định thêm một khía cạnh khác của Phật tánh, đó là chúng ta có thể nhận được nguồn cảm.

Not only were our names compatible, but our compatibility in another aspect also matched.
Không chỉ tên của bọn chị tương thích với nhau, mà sự tương thích còn ở trong những khía cạnh khác nữa.

The notion of evolution equations is intimately tied in with another aspect of general relativistic physics.
Khái niệm phương trình tiến hóa có liên hệ mật thiết với những khía cạnh khác của vật lý tương đối tính tổng quát.

Aside from extensions, location is another aspect you may consider thinking about.
Sau khi nói về phần mở rộng, vị trí cũng là một yếu tố mà bạn có thể muốn nghĩ đến.

absorbs, and the fire-another aspect of Agni- which destroys.
lửa huỷ diệt( mặt khác của Agni).