ARE APPLIED in Vietnamese translation

• được áp dụng
• được sử dụng
• được ứng dụng
• đang áp dụng
• được bôi
• dụng

Examples of using Are applied in English and their translations into Vietnamese

also changes the system of human resources when machines are applied more.
thống nhân lực khi mà máy móc được ứng dụng nhiều hơn.

mathematical models that are applied onto data.
toán học mà được ứng dụng vào dữ liệu.

soften the massive wall that surrounds the open space, metal frameworks covered with vines are applied to create green walls.
các dàn kim loại bao phủ bằng những cây nho được ứng dụng để tạo ra những bức tường xanh.

From ventilation bricks, sunshades, book windows,… are applied in the 3-storey house in District 11.
Từ gạch thông gió, lam che nắng, cửa sổ lá sách,… đều được ứng dụng trong nhà ống 3 tầng ở quận 11 này.

Viglacera's sanitary wares and faucets are applied advanced green manufacturing.
Các sản phẩm Sứ vệ sinh& Sen vòi Viglacera được ứng dụng công nghệ sản xuất xanh tiên tiến.

Now let's see how these concepts are applied to the fundamental force fields of the universe.
Bây giờ hãy xem làm thế nào những khái niệm này áp dụng được cho các trường lực cơ bản của vũ trụ.

Hacker, attacker, or intruder- These terms are applied to the people who seek to exploit weaknesses in software and computer systems for their own gain.
Hacker, attacker, intruder- các thuật ngữ dùng để chỉ những người khai thác điểm yếu trong các phần mềm và hệ thống máy tính.

Currently, steel products imported from Vietnam are applied anti-dumping duty of up to 250 percent.
Hiện mặt hàng thép nhập khẩu từ Việt Nam bị áp mức thuế chống bán phá giá lên đến 250%.

Once the rules are defined, they are applied and the final styles for each element are calculated.
Một khi các rule đã được định nghĩa, chúng sẽ được áp dụng và tính toán style cuối cùng cho mỗi phần tử.

In tunnel mode, the protocols are applied to tunneled IP packets.
Trong chế độ đường hầm, các giao thức ứng dụng để các gói IP đi qua đường hầm.

From there, once rules are known, they are applied and the final styles for each element are calculated.
Một khi các rule đã được định nghĩa, chúng sẽ được áp dụng và tính toán style cuối cùng cho mỗi phần tử.

Because gels and patches are applied every day, they keep a steady level of testosterone.
Bởi vì keo và băng dán sử dụng hàng ngày chúng cho mức testosterone ổn định hơn.

The multipliers are applied until the Recruit brings 350,000 experience to the Recruiter's experience pool.
Hệ số nhân sẽ được áp dụng cho đến khi tân binh đem về 350.000 kinh nghiệm cho quỹ kinh nghiệm chung của tuyển trạch viên.

If the text effects are applied by using a custom style, they will appear again when the document is
Nếu các hiệu ứng văn bản được áp dụng bằng cách sử dụng một kiểu tùy chỉnh,

Rules are applied to incoming messages
Các quy tắc được áp dụng cho thư đến

View the wireless group policy settings that are applied to this Windows machine.
Xem các thiết lập chính sách nhóm không dây đã được áp dụng cho máy• tính Windows này.

Tax rate and list of companies are applied for temporary anti-dumping measure.
Mức thuế và danh sách các công ty bị áp dụng thuế chống bán phá giá tạm thời.

Most personal care products, especially cosmetics that are applied around the mouth, which are easily swallowed in trace
Hầu hết các sản phẩm chăm sóc cá nhân, đặc biệt là mỹ phẩm sử dụng gần vùng miệng, có thể dễ

Common styles are declared in the box object, and unique background colors are applied to uniquely named objects(box1, box2, box3).
Các style phổ biến được khai báo trong đối tượng box và các màu nền duy nhất được áp dụng cho các đối tượng được đặt tên duy nhất( box1, box2, box3).

There are applied the classical methods of treatment and new methods of treatment.
Have been applicable Các phương pháp cổ điển điều trị and phương pháp mới điều trị.