BE EXCEEDED in Vietnamese translation

[biː ik'siːdid]
[biː ik'siːdid]
vượt quá
exceed
beyond
in excess
surpass
past
outweigh
transcend
overrun
overstepped
được vượt quá
be exceeded
be in excess
shall exceed

Examples of using Be exceeded in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The following limits shall not be exceeded by shared hosting accounts.
Các giới hạn sau sẽ không bị vượt quá bởi các tài khoản lưu trữ được chia sẻ.
you avoid per-message limits, but the recipient's mailbox limit can still be exceeded.
giới hạn hộp thư của người nhận vẫn có thể bị vượt quá.
This suggests that Australia's all-time record annual gold production of 314 tonnes recorded in 1997 might well be exceeded.”.
Điều này đồng nghĩa với việc mức sản lượng vàng cao kỷ lục 314 tấn được ghi nhận hồi năm 1997 của Australia có thể sẽ bị vượt qua.
be obtained is 100, and this number can't be exceeded.
đạt được là 100, và con số này không thể vượt qua được.
In patients taking rifampin, a dose of LIVALO 2 mg once daily should not be exceeded.
Ở bệnh nhân dùng thuốc cùng rifampin, không được dùng quá 2 mg/ lần/ ngày.
To prevent the development of side effects, the dosage indicated by the doctor should not be exceeded independently!
Để ngăn chặn sự phát triển của các tác dụng phụ, liều lượng chỉ định của bác sĩ không nên được vượt quá một cách độc lập!
In addition, there are PCIe limitations on system boards where the total number of PCIe lanes could be exceeded, limiting the PCIe M.
Ngoài ra, có một số hạn chế của PCIe trên các bo mạch hệ thống nơi mà tổng số làn PCIe có thể bị vượt quá, do đó hạn chế SSD M.
This is an extra feature that embodies the assumption that all maximum drawdowns will be exceeded.
Đây là một đặc tính bổ sung giúp thể hiện giả định rằng tất cả các mức sụt giảm tối đa sẽ bị vượt qua.
It's not even that a maximum amount of 8 GB cannot be exceeded, but rather that only one slot is available, forcing the RAM
Nó thậm chí không có một dung lượng tối đa 8 GB và không thể vượt quá, mà đúng hơn là chỉ có một khe cắm có sẵn,
It should also be noted that the maximum dose specified by the manufacturer should not be exceeded, as this can have a negative impact on the overall result.
Cũng cần lưu ý rằng không nên vượt quá liều tối đa do nhà sản xuất đưa ra, vì điều này có thể có tác động tiêu cực đến kết quả chung.
RF output power because the application specifies it in most cases, and certain maximum values must not be exceeded according to Federal Communications Commission regulations.
các giá trị tối đa nhất định không được vượt quá theo các quy định của Ủy ban Truyền thông Liên bang.
It is thought that the guidelines on exposure levels could be exceeded for short periods of time without significant health effects on the general population.[49].
Người ta cho rằng các hướng dẫn về mức độ phơi nhiễm có thể vượt quá trong một khoảng thời gian ngắn mà không ảnh hưởng đến sức khoẻ đáng kể đối với quần chúng nói chung.[ 48].
For just that reason, the maximum allowable working pressure of your tank should NEVER be exceeded by more than 10%, unless it is undergoing testing by a certified engineer.
Vì lý do đó, áp suất làm việc tối đa cho phép của máy nén khí của bạn KHÔNG BAO GIỜ được vượt quá hơn 10%, trừ khi nó đang được thử nghiệm bởi một kỹ sư được chứng nhận.
The guidelines recommend outdoor noise levels that should not be exceeded for aircraft, road and rail noise and two new sources: wind turbine
Các hướng dẫn khuyến nghị mức độ tiếng ồn ngoài trời không nên vượt quá đối với tiếng ồn máy bay,
maximum levels of nutrients, bioactive substances, enzymes and probiotics which cannot be exceeded by food supplements in the daily recommendation for consumption and by the population group indicated by the manufacturer.
cáo hàng ngày cho tiêu dùng và nhóm dân số do nhà sản xuất không thể vượt quá.
settling tanks are fitted with heating arrangements, a high temperature alarm shall be provided if the flashpoint of the oil fuel can be exceeded.
thiết bị báo động nhiệt độ cao nếu nhiệt độ có thể vượt quá điểm chớp cháy của dầu đốt.
If this year's emissions rise by as much as they did in 2010, that limit will be exceeded nine years ahead of schedule, making it all but impossible to hold warming to a manageable degree.
Riêng trong năm nay, giả sử lượng phát thải tăng ngang bằng năm 2010 thì giới hạn này sẽ bị vượt quá trước 9 năm và như vậy chúng ta không thể duy trì sự nóng lên ở mức độ có thể kiểm soát được.
Should these resources be exceeded your web site may slow down or content may not be
Trong trường hợp những giới hạn này bị vượt quá, website của bạn có thể bị chậm lại
Does there no longer exist the clarity of limits that must not be exceeded, situations that must objectively be defined as irregular or sinful?
Há đã không còn sự rõ ràng nào nữa về những giới hạn không được vượt qua, những hoàn cảnh buộc phải định nghĩa một cách khách quan là bất hợp lệ hay tội lỗi đó sao?
It is a cost effective tool that not only helps with planning and tracking budget to ensure it won't be exceeded, but it can also save your business a pretty penny in the long run.
Đây là một công cụ hiệu quả về chi phí, không chỉ giúp lập kế hoạch và theo dõi ngân sách để đảm bảo nó sẽ không bị vượt quá, mà còn có thể tiết kiệm cho doanh nghiệp của bạn một khoản tiền khá lớn trong thời gian dài.
Results: 82, Time: 0.0743

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese