BEING PRESENTED in Vietnamese translation

• được trình bày
• được giới thiệu
• được đưa ra
• xuất trình
• trình

Examples of using Being presented in English and their translations into Vietnamese

Rather than being presented with choices as a consumer,
Thay vì được đưa ra các lựa chọn

The court generally applies the best-evidence rule to evidence being presented and the best evidence would come from the person who gives the firsthand account of events;
Tòa án thường áp dụng quy tắc chứng cứ tốt nhất cho chứng cứ được đưa ra, và chứng cứ tốt nhất sẽ đến từ người cung cấp bản tường trình gốc về các sự kiện;

number of rules and depending on the type of evidence being presented.
tùy thuộc vào loại chứng cứ được đưa ra.

then there's stuff that is being presented to the president, the secretary of state,
sau đó có những thứ được trình bày cho tổng thống,

The picture being presented from Moscow is that events in Crimea are spontaneous- the natural response of local Russian speakers who felt threatened by the new Kiev government.
Bức tranh mà Moscow đưa ra là các sự kiện ở Crimea tự nó xảy ra- là phản ứng tự nhiên của người dân nói tiếng Nga cảm thấy bị chính quyền mới ở Kiev đe dọa.

This will protect the owner from being presented with additional changes that could have been avoided and also gives the designer/installer incentive to cooperate with the review agencies.
Điều này sẽ bảo vệ chủ sở hữu khỏi bị đưa ra các thay đổi bổ sung có thể tránh được và cũng khuyến khích nhà thiết kế/ trình cài đặt hợp tác với các cơ quan đánh giá.

When the learner has control over the amount of material that is being presented, they are better prepared to retain the information instead of feeling rushed or stressed.
Khi người học kiểm soát lượng vật liệu đang được trình bày, họ sẽ chuẩn bị tốt hơn để giữ lại thông tin thay vì cảm thấy hối hả hoặc căng thẳng.

Edward, however, becomes enraged due to the luxurious accommodations that have been built for him, and even being presented as an honorary general of the Lilliputian Army complete with uniform.
Tuy nhiên, Edward trở nên tức giận vì những nơi ở sang trọng đã được xây dựng cho Gulliver và được giới thiệu là một vị tướng danh dự của Quân đội Lilliputian với bộ đồng phục.

of the audited body, then the team shall discuss ways to eradicate them within 60 days of the report or opinion being presented to the Knesset.
ngày kể từ báo cáo kiểm toán hay ý kiến kiểm toán được trình lên Quốc hội.

with a tidy and integral design being presented to the store customer.
tách rời được trình diện cho khách hàng cửa hàng.

Lastly, but not least of all, we would like to point out in this review that the timeline being presented to us in the presentation which can be seen on the Shepard-SDP.
Cuối cùng, nhưng không phải là ít nhất của tất cả, chúng tôi muốn chỉ ra trong này, xét rằng thời gian đang được đưa cho chúng ta trong quá trình bày đó có thể được nhìn thấy trên Shepard- NĂM.

In a paper being presented at the International Conference on Intelligent Robots and Systems(IROS), the researchers describe“PLUMES,”
Trong một bài báo được trình bày tại Hội nghị quốc tế về Robot thông minh

A study being presented this week at the American College of Allergy,
Một nghiên cứu được trình bày tại Đại học Mỹ dị ứng,

what else is being presented on the site, and, most importantly,
những gì khác đang được giới thiệu trên trang web,

for voters aged 18-69, the acceptable form of photo identification must be current or have expired no more than 4 years before being presented for voter qualification at the polling place.
các căn cước phải chưa hết hạn quá 4 năm trước khi xuất trình để hội đủ điều kiện bầu phiếu tại địa điểm bầu cử.

from every other diet, fifteen different patterns of taste being presented, and not one diet was the predominantly cereal and milk diet with smaller supplements of fruit, eggs and meat, that is commonly
mười lăm kiểu vị giác khác nhau được trình bày, và không một chế độ ăn kiêng nào là chế độ ăn chủ yếu là ngũ cốc

which do not expire, for voters aged 18-69, the ID must be unexpired or expired no more than 4 years before being presented for voter qualification at the polling place.
các căn cước phải chưa hết hạn quá 4 năm trước khi xuất trình để hội đủ điều kiện bầu phiếu tại địa điểm bầu cử.

with players being presented with tactical decisions over which objectives to pursue and with fewer missions revolving around simple annihilation of the enemy.
với người chơi được trình bày với các quyết định chiến thuật trong đó có mục tiêu theo đuổi và với các nhiệm vụ dơn giản hơn xoay quanh việc tiêu diệt đối phương.

new regulation,“All major business and management decisions must be discussed by the Communist Party organ before being presented to the board of directors or management for decision,”
kinh doanh quan trọng phải được đảng bộ của tập đoàn thảo luận trước khi trình lên ban giám đốc

which does not expire, for voters aged 18-69, the acceptable form of photo identification may be expired no more than four years before being presented for voter qualification at the polling place.
các căn cước phải chưa hết hạn quá 4 năm trước khi xuất trình để hội đủ điều kiện bầu phiếu tại địa điểm bầu cử.