BUT IN THE END in Vietnamese translation

• nhưng cuối cùng
• nhưng kết

Examples of using But in the end in English and their translations into Vietnamese

But in the end, only one it will happen to history.
Nhưng kết cục, sẽ chỉ có duy nhất một người đi vào lịch sử.

But in the end, оnlу оne will gо dоwn in histоry.
Nhưng kết cục, sẽ chỉ có duy nhất một người đi vào lịch sử.

But in the end, only one will go down in history.
Nhưng kết cục, sẽ chỉ có duy nhất một người đi vào lịch sử.

But in the end, it was the Lynx which did it.
Tuy nhiên, cuối cùng, chai khử mùi Lynx đã làm được điều đó.

It is hard to describe without playing it yourself, but in the end my next two drinks earned me back $20, so I'm a fan.
Trò chơi ô cá cược không đem lại cho tôi chút hên, nhưng kết quả sau cùng tôi thắng 20 đô, như thế là huề.

Well, what happened next was kind of fuzzy for me, but in the end, I asked the Prince to mediate between me with the Library's Supervisor.
Ừm, chuyện diễn ra tiếp theo khá là mơ hồ với tôi, nhưng kết cục, tôi đã nhờ Hoàng tử làm trung gian cho tôi và Thủ thư.

But in the end, they didn't use a single picture with me in it.
Họ không dùng bất cứ tấm hình nào có tôi cả. Nhưng kết quả.

They didn't use a single picture with me in it. But in the end.
Họ không dùng bất cứ tấm hình nào có tôi cả. Nhưng kết quả.

But in the end we will not be able to take them with us.
Thế nhưng, cuối cùng chúng ta không thể mang chúng đi theo được với chúng ta.

You might find no fun serving them, but in the end, they can often represent your greatest source of long-term growth.
Nhân viên bán hàng có thể không thấy họ có nhiều niềm vui để phục vụ, nhưng, cuối cùng, họ thường đại diện cho nguồn tăng trưởng dài hạn lớn nhất của bạn.

But in the end it is the government,
Thế nhưng, cuối cùng thì chính chính phủ,

You start off as a small black square in the deep blue ocean but in the end you will fly through space being on the top of the food chain!
Khi bạn lần đầu tiên bắt đầu trong một biển xanh sâu bên trong, nhưng cuối cùng bạn sẽ vượt qua không gian, chuỗi thức ăn cao nhất!

But in the end, you showed me, for which I am grateful,
Nhưng vào cuối ngày, như bạn chỉ ra cho tôi,

But in the end, your app is an extra that could be limited or tossed aside with a wave of a hand.
Tuy nhiên, cuối cùng, ứng dụng của bạn là một phần bổ sung có thể bị giới hạn hoặc ném ra ngoài bởi 1 bàn tay vô hình nào đó.

But in the end, at the end of your day
Nhưng cuối cùng, vào cuối ngày của bạn

But in the end, after the fun there are a few who stay to help you clean up the mess.
Nhưng cho đến cuối cùng, khi tiệc tàn, chỉ có một số rất ít người ở lại và phụ bạn dọn dẹp mớ hỗn độn.

These farmers produce exactly the same product, but in the end, only one of them can sell it at a higher price.
Những người nông dân cùng sản xuất các sản phẩm giống nhau nhưng đến cuối cùng chỉ một trong số họ bán được giá cao hơn.

But in the end Kane comes to realization and understands what is really important in life.
Tuy nhiên, vào cuối phim, Kane đã hiểu được điều gì thật sự quan trọng trong cuộc sống.

But in the end, if everything goes to plan,
Nhưng đến cuối cùng, nếu mọi thứ theo kế hoạch,

Obviously you need to cook a brand new, hot dinner to your Loved Ones, but in the end of A very long day,
Tất nhiên là bạn muốn nấu một bữa nóng sốt cho gia đình, nhưng vào cuối một ngày dài,