COMPOSURE in Vietnamese translation

• bình tĩnh
• sự điềm tĩnh
• sự

Examples of using Composure in English and their translations into Vietnamese

I see it as making moves with composure, calmness and keeping a balance between the many tasks that can pull us from side to side(such as distractions).
Tôi thấy đó là những động tác với sự điềm tĩnh, bình tĩnh và giữ cân bằng giữa nhiều nhiệm vụ có thể kéo chúng ta từ bên này sang bên kia( chẳng hạn như mất tập trung).

Robert Taylor never came close to losing their composure, even when it became clear that 12.000's journey from the southern United States to Japan was about to become futile.
Robert Taylor không bao giờ đến gần mất bình tĩnh của mình, ngay cả khi nó là rõ ràng rằng cuộc hành trình của 12.000 km từ miền nam Hoa Kỳ đến Nhật Bản sắp sửa trở thành vô dụng.

Full of positive energy, the composure you're able to show is obvious for all to see and indicates that your mind and body are in total harmony.
Tràn đầy năng lượng tích cực, sự điềm tĩnh mà bạn có thể thể hiện là rõ ràng cho tất cả mọi người thấy và cho thấy rằng tâm trí và cơ thể của bạn hoàn toàn hài hòa.

Credit to Klopp for keeping his composure while being told he is“a true rock and roller” and that he“makes football
Tín dụng cho Klopp để giữ bình tĩnh của mình trong khi được cho biết ông là“ một hòn đá thật

After a lengthy discussion in which Jordan loses his composure and strikes Batman, Jordan accuses Batman of kidnapping Grayson
Sau một cuộc thảo luận dài, trong đó Jordan mất sự điềm tĩnh của mình và tấn công Batman, Jordan cáo buộc

there will be offers from overseas and they will need to keep their heads and composure in making career decisions as they have done on the pitch in the past couple of weeks.
sẽ cần phải giữ vững tâm trí và sự bình tĩnh trong việc đưa ra quyết định cho sự nghiệp của mình, như cách mà họ đã thể hiện trên sân bóng trong vài tuần qua.

And I appreciate that you're compassionate towards my men, but you need to maintain composure as a reporter. I agreed to this interview for the sake of colonel Steven.
Tôi chấp nhận cuộc phỏng vấn này vì Steven đích thân nhờ cậy, nhưng cô cũng cần duy trì sự điềm tĩnh của một phóng viên chứ. Tôi rất cảm kích vì cô đã đồng cảm với quân đội của chúng tôi.

Positive manifestations of composure are the ability to operate solely with facts, to preserve the integrity of the sphere of their personal
Biểu hiện tích cực của sự điềm tĩnh là khả năng hoạt động chỉ với sự thật,

there will be offers from overseas and they will need to keep their heads and composure in making career decisions as they have done on the pitch in the past couple of weeks.
họ sẽ cần phải giữ vững đầu óc và bình tĩnh trong việc ra quyết định nghề nghiệp như đã làm trên sân đấu trong vài tuần qua.

decisions regarding salvation or solving crisis situations, composure is manifested by cruelty, a high degree of inhumanity.
giải quyết các tình huống khủng hoảng, sự điềm tĩnh được thể hiện bằng sự tàn nhẫn, mức độ vô nhân đạo cao.

helping each other without losing composure.
không mất bình tĩnh.

It either shows that you're totally in charge and ready to handle any situation with composure and wit, or that you're a blundering idiot whose mind will freeze at the first sign of pressure.
Nó sẽ, hoặc chứng tỏ mình đủ bản lĩnh làm chủ tình hình, sẵn sàng xử lý mọi tình huống bằng trí thông minh và sự điềm tĩnh, hoặc nó làm mình lắp bắp mấy câu ngu ngốc, đầu óc mụ mẫm từ dấu hiệu đầu tiên của áp lực.

It took me a few days to read but it was compelling, captivating, and an excellent reminder of the importance of keeping one's composure in a crisis.
Tôi đã mất vài ngày để đọc nhưng nó rất hấp dẫn, lôi cuốn và là một lời nhắc nhở tuyệt vời về tầm quan trọng của việc giữ bình tĩnh của một người trong một cuộc khủng hoảng.

As he burned he never moved a muscle, never uttered a sound, his outward composure in sharp contrast to the wailing people around him.
Khi đốt cháy ông không bao giờ di chuyển một cơ bắp, không bao giờ thốt ra một âm thanh, bình tĩnh bên ngoài của mình trong tương phản sắc nét với những người than khóc xung quanh anh ta.

immediately went into commercial; however, Osmond was able to regain composure and continued with the program.
Osmond đã có thể để lấy lại bình tĩnh và tiếp tục với chương trình.

In the third set, the teenager showed great composure to break for a 2-0 lead and then saved a
Trong tập thứ ba, thiếu niên đã cho thấy sự bình tĩnh tuyệt vời để phá vỡ cho một dẫn 2- 0

The market will test your determination and composure, so no matter what the outcome of your initial trades may be, stick to your binary option strategy.
Thị trường sẽ kiểm tra quyết tâm và sự bình tĩnh của bạn, vì vậy bất kể kết quả của giao dịch ban đầu của bạn có thể là gì, hãy sử dụng phương pháp tùy chọn nhị phân của bạn.

Andie Anderson is a young journalist who works for a women's magazine called“Composure“ and is assigned to write an article on”How to Lose a Guy in 10 days.".
Andie Anderson bao gồm tạp chí" Làm thế nào để" đánh bại" Composure" và được giao viết một bài viết về" Làm thế nào để Lose a Guy trong 10 ngày".

My previous composure dissolved when I walked into my son\'s bedroom and looked at all his treasures and projects, and I had a good, long cry.
Sự bình tĩnh của tôi trước đó đã biến mất khi tôi bước vào phòng ngũ của con trai tôi và nhìn vào tất cả những kho tàn và công trình, và tôi đã có một buổi khóc dài lâu.

But I wouldn't have been able to maintain composure and focus in the midst of this chaos without taking at least a little time each day for exercise
Nhưng thú thật, tôi không thể duy trì được sự bình tĩnh và khả năng tập trung giữa bộn bề hỗn loạn ấy, nếu không giành một