COULD ACT in Vietnamese translation

• có thể hoạt động
• có thể hành động
• có thể đóng vai trò
• có thể diễn
• có thể đóng
• có thể hành xử

Examples of using Could act in English and their translations into Vietnamese

Scientists surmised that the Great Pyramid, just like many other man-made objects, could act as a resonator focusing and amplifying waves commensurate
Các nhà khoa học phỏng đoán rằng Kim Tự Tháp, giống như nhiều vật thể nhân tạo khác, có thể hoạt động như một bộ cộng hưởng tập trung

It is possible that the amino group could act as a ligand under certain circumstances, as does the chloride ion for Fe-III,
Có thể rằng nhóm amin có thể hoạt động như một ligand trong những hoàn cảnh nhất định, cũng

After graduation, you could act, for example,
Sau khi tốt nghiệp, bạn có thể hành động, ví dụ,

Physicists have theorized that once you reach a black hole's singularity, it could act as a bridge to an alternate reality, or a so-called“parallel universe.”.
Các nhà vật lý đã đưa ra giả thuyết rằng một khi bạn đạt đến điểm kỳ dị của lỗ đen, nó có thể hoạt động như một cây cầu đến một thực tại thay thế, hay cái gọi là“ vũ trụ song song”.

Before, I thought"I" could act when I separated myself from jealousy, I thought I could do something about it, suppress it, rationalize it, or run away from it- do various things.
Trước hết tôi đã nghĩ rằng“ tôi” có thể hành động khi tôi tự tách rời chính tôi khỏi sự ghen tuông, tôi đã nghĩ tôi có thể làm điều gì đó về nó, đè nén nó, lý luận nó, hay chạy trốn khỏi nó- làm vô số sự việc.

It may sound a little overprotective, but a diaper that performs a basic urine analysis could act as an early warning system for potential problems before more dangerous symptoms begin to show.
Nghe thì có vẻ là hơi quá mức, nhưng chiếc tã thông minh này sẽ thực hiện một số phân tích nước tiểu căn bản có thể đóng vai trò như là hệ thống cảnh báo sớm các vấn đề tiềm ẩn trước khi các dấu hiệu nguy hiểm hơn xuất hiện.

With hyper-accurate GPS, it could act as an independent auditor of the car's sensors- for instance, if it believed
Với GPS siêu chính xác, nó có thể hoạt động như một kiểm toán độc lập các bộ cảm biến của xe-

wish their leaders could act just as boldly
mong các lãnh đạo của họ có thể hành động mạnh dạn

Introduce risk- stock trading can also introduce risk into a trader's portfolio, and could act as a source of potential short-term, quick profits.
Giới thiệu về rủi ro- giao dịch cổ phiếu cũng có thể đưa rủi ro vào danh mục đầu tư của nhà giao dịch, và có thể đóng vai trò là nguồn lợi nhuận tiềm năng ngắn hạn.

Moreover, the SRF could act as a catalyst for other state financial institutions to contribute to a selected project's equity and debt financing.
Hơn nữa, SRF có thể hoạt động như một chất xúc tác cho các tổ chức tài chính khác của nhà nước để góp vốn sở hữu và trả nợ cho dự án được lựa chọn.

VC's could act however they wanted without consequence,
VC có thể hành động theo cách họ muốn

Such port-studded devices and peripherals could act like docks for the MacBook Air
Các thiết bị port- studded và thiết bị ngoại vi có thể hoạt động như dock ở MacBook Air

how they could act, their hygiene, and even when they could work.
cách họ có thể hành động, vệ sinh và thậm chí khi họ có thể làm việc.

be"oxygen clean" and"oxygen compatible", to reduce the risk of fire. [2][3]"Oxygen clean" means the removal of any substance that could act as a source of ignition.
1][ 2]" Oxy sạch" có nghĩa là loại bỏ bất kỳ chất nào có thể hoạt động như một nguồn gây cháy.

If our American partners think so, they will go through quite painful periods of realizing[the fact] that no one in this world could act alone any longer,” he added.
Nếu các đối tác Mỹ của chúng ta nghĩ vậy, họ sẽ trải qua những thời kỳ khá đau đớn khi nhận ra thực tế là chẳng nước nào trên thế giới này có thể hành động một mình nữa", ông nói thêm.

were to get worse, Russia could act as a spoiler when it comes to North Korea.
Nga có thể hành động như một kẻ phá hoại khi đến với Triều Tiên.

Researchers who prefer field experiments argue that participants in lab experiments could act very differently because they know that they are being studied.
Các nhà nghiên cứu thích thử nghiệm thực địa cho rằng những người tham gia thí nghiệm trong phòng thí nghiệm có thể hành động rất khác nhau vì họ biết rằng họ đang được nghiên cứu.

regard to safety information, so that the seller could act in accordance with paragraph A10.
vì vậy mà người bán có thể hành động theo khoản A10.

provision of safety information, so that the seller could act in accordance with paragraph A10.
vì vậy mà người bán có thể hành động theo khoản A10.

According to some economists, individual traders could act as"noise traders" and have a more destabilizing role than larger
Theo một số nhà kinh tế, các nhà kinh doanh cá thể có thể hành động như một" thương nhân gây tiếng ồn"