CURRENT LEGISLATION in Vietnamese translation

• pháp luật hiện hành
• luật pháp hiện tại
• các luật hiện
• hiện hành
• luật pháp hiện nay

Examples of using Current legislation in English and their translations into Vietnamese

We process any requests for the exercise of your rights in accordance with current legislation.
Chúng tôi sẽ tuân thủ mọi yêu cầu thực hiện quyền của bạn theo luật hiện hành.

You undertake to pay profit tax according to the current legislation of the United Kingdom.
Bạn phải cam kết đóng thuế lợi tức theo luật hiện hành của Vương quốc Anh.

If the agreement is not reached, the dispute will be referred to the judicial authority in accordance with the current legislation of Ukraine.
Nếu không đạt được thỏa thuận, tranh chấp sẽ được chuyển đến cơ quan tư pháp theo pháp luật hiện hành của Ukraine.

If not reaching agreement, the dispute will be referred to the judicial authority in accordance with the current legislation of Egypt.
Nếu không đạt được thỏa thuận, tranh chấp sẽ được chuyển đến cơ quan tư pháp theo pháp luật hiện hành của Ukraine.

The purpose of amending the current legislation of the country is to get the USA rid of low-skilled specialists, as well as workers of various spheres, who came to the country
Mục đích của việc sửa đổi pháp luật hiện hành của quốc gia này là để loại bỏ khỏi Mỹ các chuyên gia trình độ thấp,

Local and international attendees considered ways in which the current legislation should be revised to align with latest evidence
Các đại diện quốc tế và trong nước đã xem xét các hướng sửa đổi luật pháp hiện tại để phù hợp với các bằng chứng

Customs value, under current legislation, defined as the sum, which includes all the costs that were
Trị giá hải quan, theo pháp luật hiện hành, định nghĩa là tổng,

restrictions set forth by current legislation and other statutes of the countries in the jurisdiction of which such transfer is made;
giới hạn do luật pháp hiện tại và các quy chế khác của quốc gia mà khoản tiền chuyển khoản được thực hiện đề ra;

as is proposed in current legislation.".
trong các đề xuất luật pháp hiện nay.

transfer fees will be reduced to 50%, as estimated based on the provisions of the current legislation.
được giảm xuống 50%, theo ước tính dựa trên các quy định của pháp luật hiện hành.

are used in accordance with the current legislation of the Russian Federation.
được sử dụng theo pháp luật hiện hành của Liên bang Nga.

as is proposed in current legislation.
trong các đề xuất luật pháp hiện nay.

of a repeated breach of obligations by the other Party as well as other cases specified in the current legislation.
vụ nhiều lần và các trường hợp khác được quy định theo pháp luật hiện hành.

regulation, product knowledge, current legislation, and other important relative subjects.
kiến thức sản phẩm, pháp luật hiện hành và các đối tượng quan trọng khác.

photovoltaic solar energy projects efficient HVAC systems, and be able to carry out certification and energy audits, all under current legislation.
có thể thực hiện chứng nhận và kiểm toán năng lượng, tất cả theo pháp luật hiện hành.

the notary must fulfill this request if it does not contradict the current legislation.
thực hiện yêu cầu này nếu nó không mâu thuẫn với pháp luật hiện hành.

According to the current legislation of the Russian Federation,
Theo luật pháp hiện hành của Liên bang Nga,

In accordance with the current legislation, the obligation to maintain and store any(including dental)
Theo luật pháp hiện hành, nghĩa vụ duy trì

According to the current legislation of the Russian Federation the administration of the Service are ready to consider any controversial issues within the pre-trial(claim
Theo luật pháp hiện hành của Liên bang Nga, chính quyền đã sẵn sàng để xem

According to the current legislation of the Russian Federation,
Theo luật pháp hiện hành của Liên bang Nga,