HERODOTUS in Vietnamese translation

• herodotus
• herodotos
• nhà sử học herodotus
• herdotos
• herodutus
• herodote

Examples of using Herodotus in English and their translations into Vietnamese

Almost 2500 years ago Herodotus, the ancient Greek philosopher
Gần 2500 năm trước Herodotus, nhà triết học và sử gia Hy

Then Herodotus and Diodorus say that Khafra ruled for 56 years
Sau đó, Herodotos và Diodor còn nói rằng Khafra đã cai

According to Herodotus, the philosopher correctly predicted the year of the solar eclipse which impressed his contemporaries and later ancient Greek
Theo Herodotus, nhà triết học đã dự đoán chính xác năm nhật thực,

During his visit to Egypt, Herodotus heard that Psammetichus("Psamṯik") sought to discover the origin of language by conducting
Trong chuyến đi đến Ai Cập, Herodotos đã nghe kể về việc Psammetichus(" Psamṯik")

More than 4000 years ago, according to Herodotus and Diodorus Siculus,
Hơn 4000 năm trước, theo Herodotus và Diodorus Siculus,

The Greek historian Herodotus tells us that the Great Pyramid was built by 100,000 slaves who'laboured constantly and were relieved every three months by a fresh gang'.
Theo nhà sử học người Hy Lạp Herodutus Đại Kim Tự Tháp được xây dựng bởi 100.000 nô lệ làm việc liên tục và cứ mỗi ba tháng mới được thay thế một lần bằng những nhóm thợ mới.

Although the murdered king is not named by Herodotus, Nitocris follows immediately Merenre Nemtyemsaf II in Manetho's Aegyptiaca
Mặc dù tên của vị vua bị ám sát không được Herodotos ghi lại, tuy vậy Nitocris

a very ancient one, and seems to have originated in Ancient Egypt; in the 5th century BC, Herodotus wrote with some skepticism about what was already apparently a very old story.
Ai Cập cổ đại; vào thế kỷ thứ 5 trước Công Nguyên, Herodotus đã viết với một số hoài nghi về những gì mà vốn là một câu chuyện xa xưa.

Herodotus closes the story of the evil kings in chapter 128 with the words:"These kings the Egyptians-because of their hate against them- are not very willing to say their names.
Herodotos kết thúc câu chuyện về những vị vua độc ác trong chương 128 như sau:" Những vị vua đó, người Ai Cập- bởi vì sự căm ghét đối với họ- sẽ không bao giờ muốn nhắc đến tên của họ nữa.

Socrates, Herodotus, Sophocles, Euripedes
Socrates, Herodotus, Sophocles, Euripedes

Herodotus cautioned the reader that much of this story came second hand via Egyptian priests,
Herodotos lưu ý độc giả rằng ông nghe phần lớn

According to Herodotus, it was Dorus,
Theo Herodotos, đó là Dorus,

Also according to Herodotus(III.139), Darius,
Cũng theo Herodotos( III. 139),

Herodotus, for example, informs us that during the Greco-Persian Wars, the Persian soldiers
Sử gia Hy Lạp Herodotos đã cho chúng ta biết

During his travel to Egypt, Herodotus heard that Psammetichus("Psamtik") sought to discover the origin of language by conducting
Trong chuyến đi đến Ai Cập, Herodotos đã nghe kể về việc Psammetichus(" Psamṯik")

Herodotus remarked that there was a high degree of specialization among Egyptian physicians,
Herodotos đã nhận xét rằng các thầy thuốc Ai Cập

During his travel to Egypt, Herodotus heard that Psammetichus("Psamṯik") sought to discover the origin of language by conducting
Trong chuyến đi đến Ai Cập, Herodotos đã nghe kể về việc Psammetichus(" Psamṯik")

Also according to Herodotus(III.139), Darius,
Cũng theo Herodotos( III. 139),

written mendacious histories; among them were Ctesias of Cnidus, Herodotus, and many others.".
trong số đó có Ctesias xứ Cnidus, Herodotos và nhiều tên khác.”.

Secondary and tertiary texts such as Herodotus' Histories, Pausanias' Description of Greece,
Các tư liệu cấp hai và ba như Lịch sử của Herodotus, Mô tả về Hy Lạp của Pausanias,