Examples of using Mutiny in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Known as the Pennsylvania Mutiny of 1783, the situation emphasized the need for the federal government to not rely on any particular state for security.
Được gọi là Pennsylvania Mutiny 1783, sự kiện này nhấn mạnh sự cần thiết của chính phủ quốc gia không dựa trên bất kỳ nhà nước về an ninh riêng của mình.The Captain suspects mutiny. Easy to do when you're newly freed, but after weeks at sea.
Thuyền trưởng nghi ngờ có biến. Rất dễ nói khi cậu vừa giải phóng họ, nhưng sau vài tuần trên biển.Okay there was a reason- it was to illustrate the idea of mutiny.
Được rồi, có một lý do- nó là để minh họa cho ý tưởng của cuộc binh biến.starve, and mutiny.
He became pirate captain through mutiny, leading to his renown as one of the most feared and successful pirates of the Red Sea.
Ông trở thành thuyền trưởng cướp biển thông qua cuộc nổi dậy, dẫn đến danh tiếng của ông là một trong những tên cướp biển đáng sợ nhất và thành công ở vùng biển Đỏ.I just like to wrap things up by saying thank you to the person for taking the time to talk to Rat Race Mutiny.
Tôi chỉ muốn gói gọn mọi thứ bằng cách nói lời cảm ơn đến người đó vì đã dành thời gian để nói chuyện với Rat Race Mutiny.starve, and mutiny.
chết đói và nổi loạn.was invented by Flynn, who gave her the surname of Fletcher Christian of Mutiny on the Bounty fame.
người đã cho cô ấy cái họ của Fletcher Christian of Mutiny trên danh tiếng Bounty.with John Colter, he was court-martialed for mutiny.
ông bị quân luật vì nổi loạn.On December 28, 1973, the crew announced their mutiny, turned off the radio,
Vào ngày 28 tháng 12 năm 1973, phi hành đoàn tuyên bố cuộc binh biến của họ, tắt radioWe're talking about mutiny here, which is not a word that I take lightly.
Chúng ta đang nói về cuộc nổi loạn ở đây, đó không phải chuyện tôi xem nhẹ.Sin is blatant mutiny against God, and either sin or God must die in my life.
Tội lỗi là sự phản loạn nghịch lại với Đức Chúa Trời cách hiển hiện, và hoặc là tội lỗi hoặc là Đức Chúa Trời phải chết trong đời sống tôi.The group issued a proclamation in February 1971 calling for mass civil disobedience and military mutiny if American forces entered Laos.
Nhóm Phản Chiến đã ban hành một tuyên bố vào tháng Hai năm 1971 kêu gọi đại chúng bất tuân dân sự và binh biến quân sự nếu các lực lượng Mỹ hành quân vào Lào.Wikimedia Commons has media related to[[commons: Category:{{ property: P373}}|Mutiny on the Bounty(1962 film)]].
Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Mutiny on the Bounty( phim 1935).Congo Republic Defence Minister Charles Zacharie Bowao quickly dismissed any talk of a coup attempt or mutiny, and told state radio the explosions were the result of a fire in the arms depot at the Regiment Blinde base near the city centre.
Bộ Trưởng Quốc Phòng Charles Zacharie Bowao bác bỏ các tin đồn có âm mưu đảo chánh hay nổi loạn, và cho đài phát thanh quốc gia hay rằng vụ nổ xảy ra vì đám cháy tại kho đạn của Trung Ðoàn Blinde ở khu Mpila.Friz Freleng's cartoon Mutiny on the Bunny casts Yosemite Sam(called Shanghai Sam) as a foul-tempered skipper who shanghais Bugs Bunny,
Phim hoạt họa Mutiny on the Bunny của Friz Freleng đưa ra vai Yosemite Sam( gọiIn 1842, his nineteen-year-old son, Philip Spencer, a midshipman, was executed without court-martial along with two other sailors aboard the brig USS Somers for allegedly attempting mutiny.
Ngày 1 tháng 12 năm 1842, con trai ông mười chín tuổi, Philip Spencer, một hải quân chuẩn úy, đã được thực hiện mà không cần tòa án quân sự cùng với hai thủy thủ khác trên tàu USS brig Somers vì bị cáo buộc cố gắng nổi loạn.After the so-called Indian Mutiny was crushed in 1858, the British government
Sau khi Cuộc Binh biến Ấn Độ bị dập tắt vào năm 1858,His early assignments included working on the scripts for Mutiny on the Bounty(1935) starring Charles Laughton and Clark Gable, and Top Hat(1935)
Những bài tập đầu tiên của ông bao gồm viết kịch bản cho Mutiny on the Bounty( 1935)reflecting the pressed nature of the ships' company and the risk of mutiny.
của công ty của tàu và nguy cơ nổi loạn.
