Examples of using Negotiation in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We know the art of negotiation.
protect intellectual property rights, according to the negotiation guidelines.
theo những hướng dẫn thương thuyết.We are concerned about the stalemate in the negotiation process- especially that seen in Geneva- for a political solution to the crisis.
Chúng tôi đang quan tâm đến sự bế tắc trong tiến trình thương thảo- đặc biệt là việc đã chứng kiến tại Geneva- cho một giải pháp chính trị đối với cuộc khủng hoảng.While filming‘The Negotiation,' I saw that in Son Ye Jin, so I thought,‘I want to try working with her again.'.
Khi tham gia bộ phim“ The Negotiation”, tôi tìm ra điểm đó ở Son Ye Jin nên tôi nghĩ“ Tôi muốn làm việc với cô ấy thêm lần nữa”.After years of dialogue and negotiation, both China and the Holy See have already reached a consensus on the problem of appointing bishops.
Sau nhiều năm đối thoại và thương thảo, cả Trung Quốc và Tòa Thánh sẽ đạt đến một sự đồng thuận về vấn đề bổ nhiệm các giám mục.While filming‘The Negotiation,' I saw that in Son Ye Jin, so I thought,‘I want to try working with her again.'.
Khi quay“ The Negotiation”, tôi đã thấy được điều đó ở Son Ye Jin vì vậy tôi nghĩ mình muốn thử diễn xuất với cô ấy lần nữa.And this must be done using the instruments of diplomacy, dialogue, and negotiation, along with the assistance of the international community.
Và điều này phải được thực hiện khi sử dụng những phương thế ngoại giao, đối thoại, và thương thảo, cùng với sự trợ giúp của cộng đồng quốc tế.practical rather than theoretical, like“Successful Negotiation” from the University of Michigan on Coursera or“Communicating Strategically” from Purdue on edX.
như“ Successful Negotiation” từ Đại học Michigan ở Coursera hay“ Communicating Strategically” từ Purdue ở edX.Quick Charge 3.0 introduced INOV(Intelligent Negotiation for Optimal Voltage) and Battery Saver Technologies.
Quick Charge 3.0 đã giới thiệu INOV( Intelligent Negotiation for Optimal Voltage) và Công nghệ tiết kiệm pin.coauthor of many books, including Negotiation Genius.
bao gồm cuốn Negotiation Genius.By cutting down on the round trip time, CDN also speeds up all interactions during the SSL/TLS negotiation process.
Bằng cách cắt giảm round- trip time, CDN cũng tăng tốc tất cả các tương tác trong quá trình SSL/ TLS negotiation process.At the moment, as Charles Burton of Brock University told the National Interest,“there is no basis for give-and-take negotiation here.”.
Tại ngay thời điểm này, như Charles Burton của Đại học Brock nói với tờ National Interest," ở đây không có căn bản cho việc đàm phán có qua có lại( give- and- take negotiation).".Harvard Business School), first published in the Negotiation newsletter, March 2010.
xuất bản lần đầu ở Negotiation Newsletter, tháng 3 năm 2010.After some negotiation with the Freezis Foundation,
Sau một số cuộc thương lượng với Tài Đoàn Freezis,A relatively new element in China's economic diplomacy involves negotiation of regional and bilateral free trade agreements(FTAs).
Một thành phần tương đối mới của ngoại giao thương mại Trung Quốc liên quan tới các cuộc đàm phán Negotiation has effectively moved out of the multilateral arena, and this includes the negotiation of new trade rules.
Các cuộc đàm phán đã vượt ra khỏi khuôn khổ đa phương và bao gồm This is by far the best thing I have ever read about negotiation.”- John Kenneth Galbrait.
Đây là cuốn sách nói về những cuộc đàm phán hay nhất mà tôi từng đọc.”- John Kenneth Galbraith.Chapter 030: Third negotiation audience with the Pope and Object X.
Quyển 3- Chương 30: Cuộc thương lượng yết kiến lần thứ ba với giáo hoàng, và vật thể X.Further negotiation finally resulted in German approval to purchase the Eurofighter in October 1997.
Những cuộc đàm phán tiếp theo cuối cùng dẫn tới việc Đức chấp nhận mua Eurofighter vào tháng 10 năm 1997.The process, negotiation, numbers- the distances between the offer
Quá trình, các cuộc đàm phán, số lượng,
