NEGOTIATION in Polish translation

• negocjowanie
• negocjacyjny
• negocjacji
• negocjacyjnych
• rokowań
• negotiation
• negocjacje
• negocjacjach
• negocjacyjnego
• negocjacjami
• negocjowania
• negocjacyjne
• negocjowaniu
• negocjowaniem
• rokowania

Examples of using Negotiation in English and their translations into Polish

Next step, set up the negotiation with the chief. Ready?
Gotowe. Następnym krokiem, jest ustawienie negocjacji z szefem?

The negotiation process will be intensive and will demand great efforts on the part of the negotiators.
Proces negocjacyjny będzie intensywny, będzie też wymagał dużego wysiłku stron.

Everything's a negotiation, right?
Wszystko jest negocjacjami, prawda?

After much negotiation, Cindy has agreed to go with me.
Po wielu negocjacjach Cindy zgodziła się pójść ze mną.

Negotiation instead of war.
Negocjacje zamiast wojny.

More details on the different elements of the negotiation package.
Więcej szczegółów dotyczących poszczególnych elementów pakietu negocjacyjnego.

The deputy recommended the negotiation of Anti Fraud agreements with third countries.
Eurodeputowana zaleciła negocjowanie z krajami trzecimi umów w sprawie walki z nadużyciami.

Council preparatory bodies should start their discussions on the draft negotiation mandates as soon as possible;
Organy przygotowawcze Rady powinny jak najszybciej zająć się projektami mandatów negocjacyjnych.

We need to work on your negotiation skills.
Musimy popracowac nad twoimi umiejetnosciami negocjacji.

In my view, the negotiation mandate presented to the Council today by Parliament supports this view.
Moim zdaniem mandat negocjacyjny przedstawiony dzisiaj Radzie przez Parlament uzasadnia ten pogląd.

Use your negotiation or battle skills to take over sector by sector.
Wykorzystaj swoje umiejętności negocjacyjne lub bitewne, aby przejmować kontrolę nad kolejnymi sektorami.

After a tense and complicated negotiation with Kashtar.
Po nerwowych negocjacjach z Kasztarem zdołała uwolnić amerykański samolot szpiegowski.

It is called negotiation, Lord Aldhelm.
Nazywa się to negocjacjami, lordzie Aldhelm.

Negotiation is all about controlling things.
Negocjacje polegają na kontrolowaniu wszystkiego.

This could provide a significant boost to the negotiation process.
Mógłby to być istotny impuls dla procesu negocjacyjnego.

Session support: GtkApplication supports log out notification and negotiation similar to deprecated EggSMClient.
Obsługa sesji: GtkApplication obsługuje negocjowanie i powiadamianie o wylogowaniu podobnie do przestarzałej biblioteki EggSMClient.

But naturally, the final decision on the negotiation directives will lie with the Council.
Ale ostateczna decyzja w sprawie dyrektyw negocjacyjnych będzie oczywiście zależała od Rady.

There will be no negotiation.
Nie bedzie zadnych negocjacji.

Negotiation mandate for tax cooperation with Saint‑Barthélemy.
Mandat negocjacyjny w sprawie współpracy podatkowej ze Wspólnotą Saint-Barthélemy.

We represent businesses in contract negotiation and enforcement, due diligence
Reprezentujemy przedsiębiorców w negocjowaniu umów i egzekwowania,