SETTLES in Vietnamese translation

• giải quyết
• định cư
• lắng
• ổn định
• lắng đọng
• settles
• dàn xếp
• quyết định
• đọng lại

Examples of using Settles in English and their translations into Vietnamese

The main thing: to remember that in nature the plant settles in the trees, which means that it is constantly in partial shade.
Điều chính: để nhớ rằng trong tự nhiên, thực vật định cư trong cây, có nghĩa là nó liên tục trong bóng râm một phần.

Aerosol spreads with air and settles on surfaces on which butterflies sit or crawlers creep.
Bình xịt lan tỏa cùng với không khí và lắng đọng trên các bề mặt mà bướm ngồi hoặc sâu bướm bò.

Unfortunately, after the“honeymoon” period is over and the excitement settles down, this new trader now realizes that trading isn't as easy as he thought.
Thật không may sau“ tuần trăng mật” và hứng thú lắng xuống, trader mới này ngay bây giờ nhận ra rằng giao dịch là không dễ dàng như anh nghĩ.

He settles for his son at the end of the movie when Andrew leaves off stage, and he tells him“let's go home.”.
Anh ta ổn định cho con trai vào cuối phim khi Andrew rời khỏi sân khấu và anh ta nói với anh ta hãy để Let về nhà.

The animal settles near the reservoirs and leads a semi-aquatic lifestyle,
Con vật định cư gần các hồ chứa

The amount of all kinds of microorganisms that settles on it is potentially dangerous, since it can directly transmit the infection.
Số lượng của tất cả các loại vi sinh vật mà nó lắng đọng có thể nguy hiểm vì nó có thể trực tiếp truyền bệnh.

As soon as the empire settles, I have no doubt Balor and Eredin will have me killed. Truly, I'm just.
Ngay khi đế quốc ổn định, ta chắc chắn Thật sự tôi chỉ….

It is quite common for there to be some difficulty with breathing through the nose during the first week after the operation which disappears as the swelling settles.
Nó là khá phổ biến cho có được một số khó khăn với thở bằng mũi trong tuần đầu tiên sau khi hoạt động mà biến mất như sưng lắng.

I am thrilled that we have been able to secure additional UAW-Ford jobs for American workers,” said Jimmy Settles, vice president of United Automobile Workers.
Tôi mừng rằng chúng tôi có thể bảo đảm thêm công ăn việc làm tại UAW- Ford cho người lao động Mỹ”, Phó chủ tịch United Auto Workers Jimmy Settles nói.

Once injected to the patient, the radiopharmaceutical drug aims at the tumour cell- including metastases- selectively, settles there, and emits radiation.
Sau khi tiêm cho bệnh nhân, thuốc dược phẩm phóng xạ nhắm vào tế bào khối u- bao gồm di căn- một cách chọn lọc, định cư ở đó và phát ra bức xạ.

Before we discuss an experiment that settles the argument, let us pause to reflect upon the result that we just uncovered.
Trước khi thảo luận một thí nghiệm dàn xếp lập luận trên, ta hãy tạm dừng một chút để phản hồi kết quả mà ta vừa phân tích được.

Cool air usually settles after the passage of a cold front, which produces much of the little amount of rainfall during the season.
Không khí mát mẻ thường lắng đọng sau khi mặt trận lạnh đi qua, điều này tạo ra phần lớn lượng mưa nhỏ trong mùa.

I have no doubt Balor and Eredin will have me killed. Truly, I'm just… As soon as the empire settles.
Ngay khi đế quốc ổn định, ta chắc chắn Thật sự tôi chỉ….

it causes impurities to coagulate which are removed as the particulate settles to the bottom of the clarifier
được gỡ bỏ như là particulate settles vào dưới cùng của container

for around 10 minutes, so that the oil settles down on your scalp.
để dầu lắng xuống da đầu.

flees to Egypt with his family; the Holy Family later settles in Nazareth.
Gia đình Thánh sau này định cư tại Nazareth.

He studies the picture and settles on making this his mission to walk and balance a tightrope in between the 2 buildings.
Ông phân tích hình ảnh và quyết định để làm cho nó nhiệm vụ của mình để đi bộ trên dây giữa hai tòa nhà.

Cool air usually settles after the passage of a cold frontwhich produces much of the little amount of rainfall during the season.
Không khí mát mẻ thường lắng đọng sau khi mặt trận lạnh đi qua, điều này tạo ra phần lớn lượng mưa nhỏ trong mùa.

As he settles in to the talk, he puts forward the question:“Who wants to learn about wealth creation and investing?”?
Khi anh ấy ổn định cuộc nói chuyện, anh ấy đặt ra câu hỏi: Ai Ai muốn tìm hiểu về đầu tư và tạo ra của cải?

I am thrilled that we have been able to secure additional UAW-Ford jobs for American workers," said Jimmy Settles, United Auto Workers vice president.
Tôi mừng rằng chúng tôi có thể bảo đảm thêm công ăn việc làm tại UAW- Ford cho người lao động Mỹ”, Phó chủ tịch United Auto Workers Jimmy Settles nói.