Examples of using Trembles in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And my arm trembles so much, I would rather not say goodbye.
Và cánh tay tôi run đến nỗi chả thiết chào tạm biệt.The man in front of you trembles.
You know, he himself trembles.
Cả thân mình hắn đang run lên.see how my hand trembles.
nhìn tay mình đang run rẩy.Without family, man, alone in the world, trembles with the cold.
Không có gia đình, một người đàn ông, một mình trên thế giới, run rẩy vì lạnh.
Hitler trembles, got it?
Hitler đang run sợ, đại loại thế?As Paris trembles in the face of a horrific attack Friday, so does Beirut after twin bombings Thursday
Even if concrete structure trembles or subsides, the bentonite in GCL would restore the crack of 2mm or below on the concrete structure immediately.
Ngay cả khi cấu trúc bê tông run sợ hoặc subsides, bentonite ở GCL sẽ khôi phục lại crack 2 mm hoặc dưới đây vào các cấu trúc bê tông ngay lập tức.My body trembles because I fear you; I am afraid of your judgments.
Thân thể tôi run rẩy vì sợ hãi Chúa, Tôi cũng sợ sự phán xét của Ngài.Even today, my mother still trembles in fear when she sees a police officer or a police car.
Thậm chí cho đến hôm nay mẹ tôi vẫn còn run lên vì sợ hãi mỗi khi nhìn thấy công an cũng như xe công an.My flesh trembles for fear of You, and I am afraid of Your judgments.
Thân thể tôi run rẩy vì sợ hãi Chúa, Tôi cũng sợ sự phán xét của Ngài.Once awakened, she erupts lava into an ominous sky, and the earth trembles with her great power.
Một khi đã đánh thức cô phun trào dung nham vào một bầu trời đáng ngại, và trái đất run sợ với sức mạnh tuyệt vời của mình.the earth trembles below your feet- it's
trái đất run lên dưới chân của anh- nó giống
Even if concrete structure trembles or subsides, the bentonite in GCL would restore the crack of 2mm
Ngay cả khi cấu trúc bê tông run rẩy hoặc sụt giảm,3 WATCH Here is a friar, that trembles, sighs, and weeps.
3 lượt xem Đây là một tu sĩ, mà run sợ, thở dài và than khóc.I laugh as we ramble wildly, our merry burden growing so large that beneath us the village trembles, buildings stretching themselves awake.
Tôi bật cười khi chúng tôi lao điên cuồng, niềm vui dâng trào cuồn cuộn đến nỗi ngôi làng bên dưới rung lên, những ngôi nhà giật mình thức giấc.the earth trembles below your feet-it's as if there were groans coming from an abyss.
trái đất run lên dưới chân của anh- nó giống như có những tiếng rền rĩ than van từ dưới vực sâu.As the rising sun moves as a sheet of fire across the horizon the Earth wakes, trembles and begins its daily tasks.
Khi ánh triêu dương ló dạng, dịch chuyển như một màn lửa băng qua chân trời, thì trái đất tỉnh giấc, rùng mình và bắt đầu những công việc hàng ngày của trái đất.shake him like an old prune tree, and his crown trembles on his head.
và vương miện ông ta run rẩy trên đầu ông ta.He laughs at our toil, he mocks our wisdom, but he trembles when we pray.”-Samuel Chadwick.
Ma quỉ chế nhạo công việc mệt nhọc của chúng ta, xỉ báng sự khôn ngoan của chúng ta, nhưng nó run sợ khi chúng ta cầu nguyện."- Samuel Chaldwick.
