UPON REACHING in Vietnamese translation

• khi tới
• sau khi đạt
• khi lên
• khi đến được
• đến
• khi tiếp cận

Examples of using Upon reaching in English and their translations into Vietnamese

Upon reaching a milestone, they immediately set off for the next goal without rest.
Khi họ đạt được một mục tiêu, họ lên đường đến đích tiếp theo mà không nghỉ ngơi.

Upon reaching the Shah's tent, they were only
Lúc đến túp lều của nhà vua,

Upon reaching the battlefield, he was shocked to see Kakashi had run Rin through with his Chidori.
Tới được chiến trường, Obito vô cùng bàng hoàng khi nhìn thấy Kakashi dùng Chidori đâm xuyên qua người Rin.

Upon reaching the first year of NCEA,
Khi đạt đến năm đầu tiên của NCEA,

Although designed to detonate upon reaching a specific altitude, many shells had failed and fallen back to earth.
Mặc dù được thiết kế để phát nổ khi đạt đến độ cao cụ thể, nhiều quả đạn pháo đã không nổ trên không và rơi trở lại mặt đất.

Upon reaching 20th level,
Khi bạn đạt đến cấp độ 32,

However upon reaching our planet, they discover that despite having negotiated with the governor of the Earth are not welcome.
Tuy nhiên, khi họ đến Trái đất, họ phát hiện ra bất chấp một cuộc đàm phán kéo dài với chính phủ trên trái đất, họ đã không được chào đón.

Upon reaching the height, it may seem that the plane has stopped,
Khi đạt được độ cao, bạn sẽ cảm thấy

Upon reaching steady daytime temperatures of 18- 20 degrees
Khi đạt đến nhiệt độ ban ngày ổn định ở 18 1820 độ

Upon reaching the threshold, you can't use the service again until the following month.
Khi đạt đến ngưỡng này, bạn không thể sử dụng dịch vụ nữa cho đến tháng sau.

Upon reaching the third floor
Khi vượt tới tầng thứ 3

Upon reaching the shooting location,
Sau khi đến địa điểm chụp,

Upon reaching the optimal therapeutic effect, the dose of the drug is gradually reduced, reaching 2-4 mg per day.
Khi đạt hiệu quả điều trị tối ưu, liều của thuốc giảm dần, đạt 2- 4 mg mỗi ngày.

Upon reaching the upgrade limit, BoBoiBoy will be changed shape
Khi đạt đến giới hạn nâng cấp, BoBoiBoy sẽ được

Upon reaching 2 years, they dramatically reduce productivity and are suitable only for meat.
Khi đạt được 2 năm, chúng làm giảm đáng kể năng suất và chỉ phù hợp với thịt.

Phobos will break apart upon reaching the Roche limit,
Phobos sẽ bị phá vỡ khi đạt giới hạn Roche

Upon reaching the designated area, a power plant,
Khi đến khu vực quy định,

Upon reaching Level 6, Blackbeard had instructed the prisoners in each cage to engage in a battle for life and death, and the winners would be set free.
Sau khi vượt tới tầng 6, Blackbeard kêu gọi các tù nhân mỗi lồng phải đánh 1 trận tử chiến với nhau và kẻ chiến thằng sẽ được thả.

Upon reaching Titan, the quadcopter would deploy from the balloon, and collect samples and photos;
Sau khi đến Titan, chiếc quadcopter sẽ được thả ra khỏi quả cầu và đi lấy mẫu cũng như chụp ảnh;

The first area tourists must visit upon reaching the tower is FootTown, a 4-story building stationed directly under the tower.
Khu vực đầu tiên mà du khách phải đến khi muốn lên tháp là FootTown, một tòa nhà bốn tầng đặt ngay bên dưới tháp.