Examples of using Was concluded in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 205, peace was concluded, which became the prologue to a new war.
Năm 205, hòa bình được ký kết, trở thành lời mở đầu cho một cuộc chiến mới.The agreement was concluded in 2000 and bound the two sides to dispose of surplus plutonium originally intended for use in nuclear weapons.
Thỏa thuận trên được ký kết năm 2000, quy định hai bên tiêu hủy số lượng plutoni dư thừa ban đầu The treaty was concluded when relations were normal, civilised, when no one…
It began and was concluded on April 9th, 1865 at Appomattox Courthouse in Appomattox County, Virginia.
Nó bắt đầu và được kết luận vào ngày 9 tháng 4 năm 1865 tại Tòa án Appomattox ở Hạt Appomattox, Virginia.The IMF's 14th quota review was concluded in 2010 and the quota increases became effective in 2016.
Bản đánh giá hạn ngạch thứ 14 của IMF đã được hoàn thành năm 2010 và việc tăng hạn ngạch có hiệu lực vào năm 2016.(a) was concluded, or agreed in principleFootnote 29, prior to the date of conclusion, or agreement in principle, of this Agreement.
( a) đã được ký hoặc It was concluded that onion extract gel is safe and significantly improves scar
Nó được kết luận rằng gel chiết xuất hành tây là an toànThe treaty was concluded when relations were normal, civilized, when no one…
Bản hiệp ước được ký kết vào lúc mối quan hệ bình thường,This Treaty was concluded pursuant to Article 4 of the 1965 continental shelf boundary agreement referred to in the previous note.
Hiệp ước này được ký kết theo Điều 4 của Hiệp định ranh giới thềm lục địa năm 1965 It was concluded that she had not meant to do it,
In December 1921, the Anglo-Irish Treaty was concluded between the British government
Tháng 12 năm 1921, Hiệp định Anh- Ireland được ký kết giữa Chính phủ AnhThe absorption of the PBF was concluded successfully at the Kandy conference in Ceylon in September 1945.
An agreement was concluded in Cairo on 17 April 1963,
Một thoả thuận được ký kết tại Cairo ngày 17 tháng 4 năm 1963,A double diploma agreement was concluded with the business school of the Lappeenranta University of Technology LUT Business School(Finland) and the IESEG School of Management(France).
Một thỏa thuận văn bằng kép được ký kết với trường kinh doanh của trường Đại học Công nghệ Lappeenranta LUT Business School( Phần Lan) và Trường Quản lý IESEG( Pháp)…[-].It doesn't exist,” said Putin, referring to the nuclear treaty that was concluded between the world's major powers and Tehran last year.
Không ai lắng nghe chúng tôi”, ông Putin cho biết, ám chỉ đến hiệp ước hạt nhân được ký kết giữa các cường quốc của thế giới với Tehran hồi năm ngoái.The deadline for withdrawal from the agreement shall be calculated from the day the agreement was concluded.
So said US President Ronald Reagan, commenting on Japan after the Plaza Accord was concluded in September 1985.
Tổng thống Hoa Kỳ Ronald Reagan đã bình luận như vậy về Nhật Bản sau khi Hiệp định Plaza được ký vào tháng 9 năm 1985.The phasing-out of the Danish development cooperation with Vietnam as a priority country was concluded in 2015.
Chương trình hợp tác phát triển giữa Việt Nam và Đan Mạch trong đó Việt Nam là quốc gia ưu tiên đã kết thúc trong năm 2015.Monte Carlo, St Tropez, and finally La Monumental bullring in Barcelona where the event was concluded.
they all failed, and no treaty was concluded.
không một thỏa ước nào được hoàn tất.
