WHEN THE DRIVER in Vietnamese translation

• khi người lái
• khi tài xế
• khi lái xe
• khi người điều khiển

Examples of using When the driver in English and their translations into Vietnamese

lifting frame locking system automatically after 3 seconds when the driver left the vehicle while the engine is.
hệ thống khóa khung nâng tự động sau 3s khi tài xế rời khỏi xe mà vẫn đang nổ máy.

It will allow Kia vehicles to park themselves when the driver presses the smart key button while within a certain range of the car.
Nó sẽ cho phép Kia xe đến công viên mình khi lái xe nhấn nút chìa khóa thông minh trong khi trong một phạm vi nhất định của xe..

One of the most pressing issues is how to determine when the driver is losing attention or intentionally trying to switch lanes.
Một trong những vấn đề cấp bách nhất là làm thế nào để xác định khi tài xế không chú ý hoặc cố tình chuyển làn đường.

Gradient Acceleration Control is designed to provide safety cover on severe gradients when the driver does not have Hill Descent Control engaged.
GAC được thiết kế để cung cấp bao gồm an toàn trên các gradient nghiêm trọng khi lái xe không có Hill Descent kiểm soát tham gia.

drop off passengers even when the driver is absent.
trả khách ngay cả khi tài xế vắng mặt.

call paramedics when the driver has cardiac arrest.
gọi bác khi lái xe có một cơn đau tim.

frame locking system automatically upgrade automatically after 3 seconds when the driver left the vehicle while the engine, anti-roll system.
hệ thống khóa khung tự động nâng tự động sau 3s khi tài xế rời khỏi xe mà vẫn nổ máy, hệ thống chống lật.

The standard Plus Sport System delivers enhanced acceleration when the driver presses the"S+" button on the steering wheel.
Tiêu chuẩn Cộng với hệ thống thể thao mang lại khả năng tăng tốc nâng cao khi lái xe nhấn nút" S+" trên vô lăng.

I reached quickly for the door when the driver switched the radio from the Spanish station to the financial news.
Tôi vội nắm quả đấm cửa lúc người lái xe chuyển radio từ đài Tây Ban Nha sang tin tức.

When the driver is driving in fatigue or absent- mind-eely,
Khi người lái xe đang lái xe trong mệt mỏi

This allows the vehicle to sense when the driver needs more power and thus, automatically shifts to gasoline mode.
Điều này cho phép chiếc xe cảm nhận được khi nào người lái xe cần thêm sức mạnh và do đó tự động chuyển sang chế độ xăng.

When the driver turns off the road,
Khi người lái xe đi đường địa hình,

The sedan can coast in hybrid mode- when the driver takes his or her foot off of the accelerator, both drives are deactivated.
Mẫu sedan thể bờ biển trong chế độ hybrid- khi người lái xe mất chân của mình ra của máy gia tốc, cả hai ổ đĩa đang ngừng hoạt động.

When the driver of the Audi A3 clubsport quattro concept applies the brakes at high speed, the air brake is activated.
Khi người lái xe của khái niệm Clubsport Quattro Audi A3 áp dụng hệ thống phanh ở tốc độ cao, phanh khí được kích hoạt.

When the driver tried to stop him,
Khi người tài xế cố cản hắn lại,

Or another story when the driver binds to a terrorist, indicating that the bus bomb and it will explode if he stops.
Hoặc một câu chuyện khác khi người lái xe liên kết với một tên khủng bố, cho thấy rằng các quả bom xe buýt và nó sẽ phát nổ nếu ông dừng lại.

On the way home, my husband took a taxi, which hit a roadside blockage when the driver tried to avoid another car.
Trên đường về nhà, chồng tôi đi taxi, và nó đã đâm vào rào chắn bên lề đường khi người tài xế cố tránh một chiếc xe khác.

A car is coasting backwards downhill at a speed of 3.0 m/s when the driver gets the engine started.
Một chiếc xe tuột dốc với vận tốc$ 3 m/ s$ khi tài xế xe cho động cơ bắt đầu.

However, new E-Class car auto park itself when the driver stand outside of the car.
Tuy nhiên, E- Class mới có thể tự động đỗ xe khi tài xế đứng ở bên ngoài.

We all have different temperaments, so the system must recognize when the driver is feeling irritated or calm.".
Con người có nhiều tính khí, vì vậy hệ thống cũng cần phải nhận ra lúc nào người lái xe bình tĩnh hoặc mất bình tĩnh”.