Examples of using Will resolve in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The countries hope dialogue will resolve conflicts over the sovereignty of territories, strategic maritime passages, environmental protection and fishing.
Các nước bày tỏ hy vọng thông qua đối thoại giải quyết mâu thuẫn liên quan tới chủ quyền lãnh thổ, các tuyến đường biển chiến lược, bảo vệ môi trường và đánh bắt cá.We have every expectation that FIFA will resolve this situation in an expedient and thorough manner," Kacur added.
Chúng tôi đặt mọi hy vọng vào FIFA rằng họ sẽ giải quyết tình hình này theo một cách thức thiết thực và triệt để," phát ngôn viên của hãng Coca- Cola nói thêm.We have every expectation that FIFA will resolve this situation in an expedient and thorough manner”-- Coca-Cola Spokesperson(Washington Post).
Chúng tôi đặt mọi hy vọng vào FIFA rằng họ sẽ giải quyết tình hình này theo một cách thức thiết thực và triệt để," phát ngôn viên của hãng Coca- Cola nói thêm.Once you get in touch with us your problem will resolve.
to say something useful, something helpful that will resolve the tension.
một điều gì đó giúp giải quyết sự căng thẳng này.We are making a few changes and, hopefully, that will resolve the issue.
Chúng tôi đã chỉnh sửa một vài thứ và hi vọng nó sẽ giải quyết được vấn đề.It also hopes that relevant parties will resolve their differences through dialogues.
It's not a civil war, a war among brothers, that will resolve Venezuelans' problems.”.
Đây không phải một cuộc nội chiến, một cuộc chiến giữa những người anh em để giải quyết các vấn đề của Venezuela.Is It provides a permanent Solution and won't cure your problems briefly, but will resolve them eternally.
flat use Smart Escrow that will resolve conflicts between parties.
fiat bằng Smart Escrow để giải quyết xung đột giữa các bên.The U.S. bank still believes Washington and Beijing will resolve their differences.
Phía ngân hàng Mỹ vẫn tin rằng Washington và Bắc Kinh sẽ giải quyết được những khác biệt.Generally, steroid diabetes without preexisting type 2 diabetes will resolve upon termination of corticosteroid administration.
Thông thường, bệnh tiểu đường steroid không có bệnh tiểu đường loại 2 từ trước sẽ giải quyết khi chấm dứt sử dụng corticosteroid.to say something useful, something helpful that will resolve the tension.
một điều gì đó giúp giải quyết sự căng thẳng này.Instead, diffuse the client's anger by being apologetic and sympathetic and focus on positive steps that will resolve the situation.
Thay vào đó bằng cách khuếch tán cơn giận dữ bằng cách xin lỗi và đồng cảm với tâm trạng của khách hàng và tập trung vào những giải pháp tích cực để cải thiện tình hình.The Winds of Winter will resolve the cliffhangers from A Dance with Dragons early on and"will open with the two big battles that[the fifth book] was building up to, the battle in the ice and the battle[…] of Slaver's Bay.
Những cơn gió mùa đông sẽ giải quyết các vách đá từ A Dance with Dragons từ sớm và" the city will resolve To renew mechanisms and policies,
thành phố sẽ quyết tâm đổi mới cơ chế,BEIJING(Reuters)- China hopes Beijing and Washington will resolve their trade dispute“with a calm and rational attitude”, Vice Commerce Minister Wang Shouwen said on Sunday,
Trung Quốc hy vọng Bắc Kinh và Washington sẽ giải quyết tranh chấp thương mại giữa họ“ với thái độ bình tĩnhOn the other hand, Sri Lanka's sacked prime minister Ranil Wickremesinghe has warned time is running out to avert a“bloodbath” while voicing hope that parliament will resolve a damaging constitutional crisis in the coming days.
Thủ tướng bị sa thải của Sri Lanka Ranil Wickremesinghe ngày 3- 11 đã cảnh báo thời gian sắp hết trong việc ngăn chặn một“ cuộc tắm máu”, đồng thời hy vọng rằng quốc hội nước này sẽ giải quyết một cuộc khủng hoảng hiến pháp trong những ngày tới.Vendor will negotiate in good faith to agree on a sole arbitrator who will resolve the Dispute as provided in the Consumer Procedures.
đồng ý với trọng tài duy nhất, người sẽ giải quyết Tranh chấp theo đúng như Thủ tục dành cho Người tiêu dùng.Cryptoauction has integrated an automatic settlement feature, which Cusack says will resolve any disputes by“comparing the relative karma of each of the transactors”.
Cusack nói sẽ giải quyết bất kỳ tranh chấp bằng cách" so sánh nghiệp tương đối của từng giao dịch".
