Examples of using Without affecting in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
on the chart or to modify the name and values of existing data series without affecting the data on the worksheet.
các giá trị của chuỗi dữ liệu hiện có mà không ảnh hưởng đến dữ liệu trên trang tính.can be easily edited later without affecting anything else you have done.
dễ dàng chỉnh sửa sau này mà không hề ảnh hưởng đến bất kỳ điều gì khác mà bạn đã thực hiện.Continuing the path already undertaken, we can bring to the football in a dimension even closer to the millions of fans, without affecting the authority of the arbitrator, but providing them with concrete tools to help”.
Tiếp tục con đường đã thực hiện, chúng ta cần đưa bóng đá trung thực đến gần hơn với hàng triệu khán giả mà không bị ảnh hưởng đến quyền lực của trọng tài bằng cách trao cho họ công cụ hỗ trợ cụ thể.”.configuration file floder and children in floder” admin” without affecting parameters that you configured earlier with floder” admin”.
file con nằm trong floder” admin” mà không ảnh hưởng tới thông số mà bạn cấu hình trước đó với floder” admin”.added to a document, then the field can be created without affecting all other documents in the collection,
sau đó lĩnh vực này có thể được tạo ra mà không ảnh hưởng đến tất cả các tài liệu khác trong collection,The developers have even boasted that you can turn your database off completely without affecting your content, and thanks to its clustering abilities you won't have to worry about high traffic levels causing your site to lag- which is great news for your SEO ranking.
Các nhà phát triển thậm chí còn khoe khoang rằng bạn có thể tắt hoàn toàn cơ sở dữ liệu của mình mà không ảnh hưởng đến nội dung của bạn, và nhờ khả năng phân cụm của nó, bạn sẽ The advantage is that you can listen to the sound alone without affecting others; you can also separate the sound of the surrounding environment,
Lợi thế là bạn có thể nghe âm thanh một mình mà không ảnh hưởng đến người khác;I usually make about four sprays at length, without affecting the zone at the roots, dividing the hair
Tôi thường làm cho khoảng bốn xịt chiều dài, không ảnh hưởng đến các khu vực ở rễ,The developers have even boasted that you can turn your database off completely without affecting your content, and thanks to its clustering abilities you won't have to worry about high traffic levels causing your site to lag-which is great news for your SEO ranking.
Các nhà phát triển thậm chí còn khoe khoang rằng bạn có thể tắt hoàn toàn cơ sở dữ liệu của mình mà không ảnh hưởng đến nội dung của bạn, và nhờ khả năng phân cụm của nó, bạn sẽ access your data and the right to rectify, delete, limit processing, the right to transfer data, the right to object, the right to withdraw consent at any time without affecting the lawfulness of the processing that was carried out on the basis of consent before its withdrawal.
quyền rút lại sự đồng ý bất cứ lúc nào mà không ảnh hưởng đến tính hợp pháp của việc xử lý được thực hiện trên cơ sở đồng ý trước khi rút tiền.tourism property with consideration of real demand, so that the local potential will be fully tapped without affecting the landscape of the World Heritage site of Ha Long Bay.
để tiềm năng địa phương sẽ được khai thác triệt để mà không ảnh hưởng đến cảnh quan của Di sản Thế giới Vịnh Hạ Long.function is also very helpful, as it permits elements of the plant to be accessed without restarting devices or controllers and without affecting network communication.
máy được truy cập mà There is essentially no downtime with SculpSure treatments, and here's why- the treatment uses targeted laser energy to heat fat cells under the skin without affecting the skin's surface, raising the temperature of the fat cells, and therefore damaging their structural integrity.
Về cơ bản 2.7x focal length crop, taking data from the center of the imager, without affecting the video resolution.
lấy dữ liệu từ trung tâm của hình ảnh mà không ảnh hưởng đến độ phân giải video.establish a cellular metabolism, and, at the same time that can help reduce body weight without affecting the muscle mass.
có thể giúp giảm trọng lượng cơ thể mà không cần ảnh hưởng đến khối lượng cơ bắp.peculiar mainly to people of helping professions or workaholics, and this is often reflected in the professional sphere, without affecting the rest of life.
điều này thường được phản ánh trong lĩnh vực chuyên nghiệp, mà không ảnh hưởng đến phần còn lại của cuộc sống.it is damaged, the data keys include duplications(redundancies). Because of this, up to 30% of the Code structure can be destroyed without affecting the readability of the Code.
lên đến 30% cấu trúc Mã có thể bị phá hủy mà không ảnh hưởng đến khả năng đọc của Mã QR.partition of 7 gb now I have and I want to merge with another partition of 25 gb I could with this software without affecting my operating system?
tôi muốn kết hợp với một phân vùng khác của 25 gb tôi có thể với phần mềm này mà không ảnh hưởng hệ thống điều hành của tôi?infrastructure projects such as traffic and signal lights. Also, LED lights can switched off and on frequently and without affecting the LED's lifetime or light emission.
đèn LED installed and maintained when the system is running, but without affecting system operation and output, which made the
duy trì khi hệ thống đang chạy, nhưng không ảnh hưởng đến hoạt động hệ thống
