Examples of using Chaque code in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chaque code doit apparaître une seule fois.
Chaque code correspond à un défaut différent.
Each code indicates a specific failure.Chaque code CTCSS correspond à une certaine fréquence acoustique.
Chaque code de paramétrage est constitué de trois parties.
Chaque code consiste en deux parties séparées par un tiret.
Each code consists of two parts, separated by a hyphen.Chaque code ne peut être attribué qu'une seule fois.
Each code can only be used once.Le tableau suivant décrit chaque code d'état d'une pile.
The following table describes each stack status code.Chaque code est composé de quatre lettres et de trois chiffres.
Each code comprises the four letters and three numbers.Chaque code du travail établit des mesures spécifiques à ce sujet.
Each labor code establishes specific measures in this instance.Chaque code est notamment associé à un libellé et une définition.
Each code is especially associated with a name and definition.Une description doit être fournie pour chaque code de strate saisi.
A Stratum Description is required for each provided Stratum Code.On peut aussi configurer un compte spécifique pour chaque code TVA.
It is also possible to set up a specific account for every individual VAT code.Chaque code de jeu ne peut être utilisé qu'une seule fois.
Each play code can only be used once.Le CPV n'a pas encore de description structurée pour chaque code.
The CPV does not yet have a structured description for each code.Chaque code de préréglage est composé de quatre chiffres, par exemple 1329.
Each preset code consists of four digits, for example 1329.Chaque code possède six attributs qui en définissent le but et l'usage.
Each code has 6 attributes that define its purpose and usage.L'importateur doit procéder à une demande de surveillance pour chaque code TARIC.
Importers must apply for monitoring for each TARIC code.Se reporter au tableau de la page suivante pour une explication de chaque code.
Refer to the chart on the following page for an explanation of each code.Chaque code QR est unique
Each QR code is uniqueChaque code postal en Belgique est composé d'une suite de 4 chiffres.
