Examples of using Conception du programme in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Premièrement, la conception du Programme s'est appuyée sur les bonnes pratiques existantes
First, Ces consultations avaient pour objet de solliciter les vues des Parties sur la conception du programme de l'atelier, notamment sur ses objectifs,
The aim Assurément, qui ont aimé la conception du programme de cette année, Je ne peux pas publier la protection des données….
Certainly, who have loved Pour la conception du programme de travail de la prochaine période,
In designing the programme of work for Il sert à la conception du programme d'enquêtes statistiques pour l'année courante civile.
It is used for designing the programme of statistical surveys for Évaluer si la conception du Programme comprenait des processus exhaustifs
To assess whether the Program design included comprehensiveSi la conception du Programme comprenait des processus exhaustifs
Whether the Program design included comprehensiveEn ce qui concerne la conception du Programme, l'évaluation a mené au constat
In terms of program design, the evaluation found that BIAPLes ONG nationales se sont impliquées dans la conception du programme ainsi que dans sa mise en œuvre.
NGOs at La conception du programme même nous conduira à la bonne conception de l'évaluation.
Les objectifs et la conception du programme Douane 2020 correspondent pleinement aux préoccupations des parties prenantes.
The Customs 2020 programme's design and objectives fully match the concerns of stakeholders.La conception du programme s'est intelligemment inspirée de l'examen de programmes européens similaires.
le contrôle et la conception du programme et les utilisent pour le marketing.
controlling and designing the programme and use it in marketing.L'École des cadres du système des Nations Unies a été chargée de contribuer à la conception du programme et d'animer sa mise en œuvre.
UNSSC was contracted to assist in the design of the agenda and lead facilitation La nécessité d'établir un équilibre dans le programme de travail entre la conception du programme et l'action pratique;
The need for a balance within the Même les entreprises dont des projets avaient été rejetés se disent satisfaites de la conception du programme.
Even the companies with rejected projects are satisfied with the program's design.MÉC a l'intention de présenter des moyens concrets pour inclure l'électrification intelligente des transports dans la conception du programme.
EMC intends to present concrete ways to include smart transportation electrification into Les évaluations des sous-programmes ont également contribué à la conception du programme de travail.
Subprogramme evaluations have also been instrumental in shaping pratiques participatives larges et inclusives dans tout le processus et la conception du programme.
inclusive participatory practices throughout Recommandations 25a et b: la conception du programme de la Série 8 a été soigneusement examiné par le Comité technique d'examen du Fonds mondial avant que la proposition ne soit approuvée et les contrats signés.
PSI/ASF comments Recommendations 25a and b: The program design of Round 8 was thoroughly reviewed by Global Fund's Technical Review Panel before the Round 8 proposal was approved and the contracts were signed.
