DES PROGRAMMES DE RADIO in English translation

• radio programmes
• radio programs
• radio programming

Examples of using Des programmes de radio in French and their translations into English

les manuels de formation mais il n'avait pas les compétences nécessaires pour réaliser des programmes de radio.
manuals but lacked the expertise to develop the radio programmes to be used in training.

favoriser une compréhension plus large des questions des droits de l'homme dans le cadre des programmes de radio.
accurate communications and widespread understanding of human rights issues through radio programming.

Sur le plan des orientations et de la sensibilisation, des programmes de radio et de télévision et des publications s'efforcent de mieux faire comprendre les questions de droit en informant le public au sujet des droits de l'homme
As regards guidance and awareness, there are a number of media programmes and print publications that are aimed at the creation of greater understanding of the legal situation by presenting useful information about human rights

Dans le cadre d'un appel d'offres concernant des programmes de radio, une série d'émissions conçues en coopération par des stations de radio en estonien
In the framework of a tender for radio programmes, support was given to series of programmes created in cooperation between Estonian and Russian-language radio channels Radio Kuku/Radio 100 FM bilingual"Päevavargad/Zevaki.">

Le Département de l'information a produit des programmes de radio, notamment sur le prix <<Courage in Journalism>>,
Radio programmes, including on the International Women's Media Foundation Courage in Journalism awards,

envoi de bulletins d'information au Siège pour diffusion dans le cadre des programmes de radio de l'ONU et aux stations de radio de la région;
transmission of news dispatches to Headquarters for inclusion in United Nations radio programmes and to radio stations throughout the region;

envoi de bulletins d'information au Siège pour diffusion dans le cadre des programmes de radio de l'ONU et aux stations de radio de la région(2);
transmission of news dispatches to Headquarters for inclusion in United Nations radio programmes and to radio stations throughout the region(2);

le contrôle du contenu idéologique des programmes de radio et de télévision.
monitoring of the ideological content of television and radio programmes.

et la participation à des programmes de radio et de télévision.
participating in television and radio programmes.

de diffuser des émissions sur les activités de la MANUH sur la télévision internationale et nationale et des programmes de radio(17 500 dollars)
broadcasting of UNSMIH activities on international and national television and radio programmes($17,500), subscription to news services($6,000)

de la télévision émet des recommandations au sujet des programmes de radio et de télévision, pour favoriser la participation des personnes handicapées, à égalité avec les autres personnes, à la vie culturelle,
Radio gives recommendations about television and radio programs for equal participation of persons with disabilities together with other persons in cultural life for development

lancer des programme de radio et de télévision, et élaborer des communiqués de presse sur les possibilités de devenir une famille adoptive;
launch a broadcasting program on radio, TV, and organize articles in press on the possibilities to become a foster family;

Le coin de flumpool du programme de radio ÉCOLE TOKYO FM DE BLOCAGE!,
flumpool's corner of the radio program TOKYO FM's SCHOOL OF LOCK!,

Réglementation des programmes de radio et de télévision.
Regulation of radio and television programmes.

Diffusion directe des programmes de radio des Nations Unies.
Direct broadcasting of United Nations Radio programmes.

Étude des programmes de radio et de télévision pour enfants, 1999.
Study of children's radio and television programmes, 1999.

La transmission des programmes de radio et de télévision est réservée aux.
The transmission of radio and television programmes is reserved to.

Les podcasts sont des enregistrements audio qui simulent généralement des programmes de radio.
Podcasts are audio recordings that usually simulate radio programs.

Elle participe à des programmes de radio en Belgique et aux Pays-Bas.
In London he worked for the Dutch and Belgian radio programmes of the BBC.

Zanny Beddoes est une commentatrice régulière pour des programmes de radio comme Marketplace.
Beddoes is a regular commentator on Marketplace and other public radio programmes.