Examples of using Devrait inscrire in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le Secrétaire général de l'OUA devrait inscrire la Convention relative aux droits de l'enfant
la justice pénale devrait inscrire en permanence à son ordre du jour un point concernant les règles
Criminal Justice should include in its agenda a standing item on existing United Nations standardsle Secrétaire général devrait inscrire les besoins des directeurs généraux des trois offices des Nations Unies à Genève,
the Secretary-General should include the resource requirements of the Directors-General of the United Nations Offices at Geneva,la justice pénale devrait inscrire à son ordre du jour, à titre permanent, un point concernant l'application des règles
Criminal Justice should include in its agenda a standing item on existing United Nations standardsle Sous-Comité juridique devrait inscrire à son ordre du jour une nouvelle question relative aux débris spatiaux,
the Legal Subcommittee should include on its agenda a new item on space debris, as proposed by Francequ'à cette fin le Comité devrait inscrire à l'ordre du jour de sa quarante-huitième session une question relative à la composition des bureaux du Comité et de ses organes subsidiaires pour cette période;
for this purpose, the Committee should include in the agenda of its forty-eighth session an item on the composition of the bureaux of the Committee and its subsidiary bodies for that period;en sa qualité de Président du CCS, devrait inscrire l'appui à l'UA
in his capacity as Chairman of the CEB, should include support to the AUun créancier garanti devrait inscrire des modifications chaque fois que la propriété intellectuelle grevée ferait l'objet d'un transfert,
a secured creditor would have to register amendments each time the encumbered intellectual property became the subject of an unauthorized transfer,la justice pénale devrait inscrire de façon permanente à l'ordre du jour un point concernant les règles
Criminal Justice should include in its agenda a standing item on existing United Nations standardset que le Groupe devrait inscrire à l'ordre du jour de ses futures sessions un point prévoyant l'examen de ces informations.
and that the Group should include in its future sessions an agenda item allowing for the discussion of such information.et que le Groupe devrait inscrire à l'ordre du jour de ses futures sessions un point prévoyant l'examen de ces informations.
and that the Group should include in its future sessions an agenda item allowing for the discussion of such information.qu'une recommandation selon laquelle celle-ci devrait inscrire l'endosulfan à l'Annexe III de la Convention.
together with a recommendation that it should list endosulfan in Annex III to the Convention.Les communautés internationales devraient inscrire cette question au programme des activités de coopération.
The international community should include these issues in a cooperation agenda.Les décideurs devraient inscrire les principes des droits de l'homme dans toutes leurs activités.
Les États membres, et en particulier les décideurs, devraient inscrire l'inté.
Member States, particularly policymakers, should include regional integra.La société doit inscrire son nom et fournir des renseignements sur chacun des associés.
Ensuite, vous devrez inscrire votre site et soumettre des catégories.
Next, you will have to register your web property and submit categories.Vous devez inscrire au moins un mot-clé pour effectuer une recherche.
Sinon, vous devez inscrire séparément les rendus et les rabais sur ventes.
Otherwise, you must enter returns and discounts separately.Identification du véhicule- Les transporteurs routiers doivent inscrire le numéro d'identification du véhicule.
