PRENEZ NOTE in English translation

• take note
• make a note
• please note
• take notice

Examples of using Prenez note in French and their translations into English

Prenez note qu'il n'y a pas de retour à la couleur initiale de vos dents.
Note that your teeth will never return to their original color.

Prenez note du côté de l'écran diffuseur qui est orienté vers le bas.
Make note of the side of the shower screen that is facing downwards.

Prenez note des conversations, réunions, etc.
Make notes about conversations, meetings, etc.

Prenez note.
Make a note of that.

Prenez note du numéro de série
Make note of the Envoy serial number

Prenez note de ce qui a été abordé,
Take note of what was said,

Prenez note d'éventuelles traces de condensation ou de taches humides qui pourraient provoquer des moisissures
Take note of any condensation or wet spots around your workspace that could be contributing to mold

Prenez note de la partie réseau de cette adresse,
Make a note of the network portion of this address,

Prenez note qu'il ne faut pas voter plusieurs fois pour le Beachclub à partir du même appareil, car ceci annulera votre vote.
Please note that you should not vote for Beachclub multiple times on the same device, as this will void your vote.

Prenez note de la date à laquelle votre relevé de carte de crédit est censé arriver
Take note of when your credit card bill is supposed to arrive

Prenez note de la position de l'ajustement déjà établi au cas où vous voudriez y revenir.
Make a note of the pre-set position of the dial should you wish to return to it.

Prenez note que, en fonction de votre forfait,
Please note that depending on your package,

Prenez note également que nous respectons la confidentialité de vos informations personnelles à chaque étape de ce processus.
Take note as well that we fully respect the confidentiality of your personal information at each step in the process.

Prenez note de l'heure et de la date auxquelles vous avez contacté chaque influenceur
Make a note of the time and date that you contacted each influencer

Prenez note de leurs broderies fines,
Take notice its fine embroidery,

Prenez note que vous pouvez également communiquer avec l'organisme de réglementation des services financiers provincial ou fédéral compétent.
Please note that you can also contact the appropriate provincial or federal financial services regulator.

Prenez note de tous les immanquables de la semaine dans les villes de TANDEM International!
Take note of everything you shouldn't miss this week in the cities of TANDEM International!

Prenez note de ce qui venait d'arriver au moment où vous avez fait votre mesure.
As you test, make a note of each result, noting what was happening at the time you ran the test.

Prenez note que la plupart des roues sont vendues sans roulements
Take notice that most wheels are sold without bearings

Prenez note que nous ne pouvons plus envoyer de cartes de statut d'Indien par la poste.
Please note that we can no longer send Indian Status cards by mail.