Examples of using Programme de service in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Important: Lorsqu'un filtre est utilisé dans le réservoir d'eau(8), vous devez obligatoirement le retirer avant de lancer le programme de service.
Important: If there is a filter in the water tank(8), it needs to be removed before the service programme is run and should only be replaced once the deux programmes est proche, la machine propose automatiquement ce programme de Service.
the fully automatic espresso machine suggests this service programme automatically.vous devez impérativement l'enlever avant de lancer le programme de service et le remettre uniquement à la fin.
it needs to be removed before the service programme is run and should only be replaced once the Programme de service ériodiquement, en fonction de la dureté de l'eau et de la fréquence d'utilisation de l'appareil,
Cependant, L'ACPMP est très préoccupé par l'annonce de la direction de la GRC d'établir un nouveau« Programme de Service au Members en milieu de travail» aussi contrôler par l'employeur pour remplacer les RFF.
However, MPPAC is very concerned about the employer's stated intention to establish a new employer-controlled"Member Workplace Services Program" to replace the SRRP.que vous devez effectuer un programme de Service.
or run one of the service programmes.Dans le cadre du programme de Service de reconstruction communautaire du PNUD, les membres des Comités communaux de développement communautaire ont identifié 27 projets haute intensité de main d'œuvre de réhabilitation d'infrastructures qui vont créer des emplois temporaires pour 1 485 adultes associés et 675 autres personnes vulnérables, soit plus de 2 160 emplois au total.
Under the UNDP community rehabilitation service programme, members of communal local development committees identified 27 labour intensive infrastructure rehabilitation projects which will create over 2,160 jobs-- temporary jobs for 1,485 adults associated with the rebel movements and 675 others vulnerable.En 2007, Volunteers for International Partnership(Partenaires de développement international), un programme de service communautaire bénévole a été choisi comme un projet de la Décennie des Nations Unies
In 2007, Volunteers for International Partnership, a voluntary community service programme was selected as a United Nations Decade of Education for Sustainable Development projectEn mai 2008, dans le cadre du programme de service universel PACTE, Maroc Telecom a
In addition, in May 2008, as part of the PACTE universal service program, Maroc Telecom signed a first agreementnous avons mis en place un programme de service d'urgence pour permettre à nos clients puissent d'entrer en contact avec un représentant Robco 24 heures par jour/ 7 jours par semaine/ 365 jours par an.
technical support, we have implemented an emergency service program to ensure that our customers can reach a Robco representative 24 hours a day/ 7 days a week/ 365 days a year.deux programmes est proche, la machine propose automatiquement ce programme de Service Lorsque Calc‘n‘Clean s'affiche, appuyer sur i(7)
the fully automatic espresso machine suggests this service programme automatically If the prompt des agents nouvellement recrutés dans le cadre du programme de service national mis en place par le Gouvernement soudanais,
new recruits under the Government of the Sudan national service programme, traditional birth attendants, midwives,Community Rehabilitation(PNRRC) and the National Civic Service Programme PSCN.lance le programme de Service Durant l'exécution du programme de Service, le bouton Service(12)
to start nettoyage quotidiens 30 Conseils pour économiser l'énergie 33 Programme de Service 33 Protection contre le gel 35 Accessoires 35 Mise au rebut 35 Garantie 35 Eliminer soi-même les problèmes simples 36 Caractéristiques techniques 38.
froth 11 Maintenance and daily cleaning 12 Tips on saving energy 14 Service programme 15 Frost protection 16 Accessories 16 Disposal 17 Guarantee 17 Technical specifications 17 Simple troubleshooting 18.exécuter le programme de Service. Une pression longue sur le bouton Service(12) lance le programme de Service. Durant l'exécution du programme de Service, le bouton Service(12)
flashes, the service programme needs to be run. Press and hold the Programmes de services de soins aux enfants à domicile Programme d'aide ménagère pour les personnes/enfants handicapé(e)s.
In-home childcare service programme home-helper Cela se reflète dans notre programme de services communautaires Volunteer@Winston.
This is reflected in the our Volunteer@Winston Community Service Program.Programmes de services de garderie Programme de scolarité pour enfants handicapés.
Children's day-care service programme schooling Continuer d'élargir les programmes de service favorisant la marche.
