SIMPLE APPLICATION in English translation

• simple application
• mere application
• simple app
• single application
• simply the application
• simply applying

Examples of using Simple application in French and their translations into English

Il ne découle pas d'une simple application des mots <<droit… de recevoir… des informations>>
It is not derived from a simple application of the words"right… to receive information" in article 19,

le recours à un mode de gestion concertée plus délicat à mettre en œuvre que la simple application de règlements.
recourse to a consultation-oriented method of management which is more difficult to implement than the simple application of regulations.

Les poursuites engagées dans l'affaire Hassan Mustafa Osama Nasr reposent sur la simple application des principes pertinents du droit international qui lient tous les États Membres de l'Organisation des Nations Unies.
The prosecutions brought in the case of Hassan Mustafa Osama Nasr are a straightforward application of the relevant principles of international law that are binding on every Member State of the United Nations.

La console TRBOnet Dis patch fournit la salle des opérations avec une simple application qui per met au gardien de voir au premier coup d'œil quelles radios sont actives sur le net
The TRBOnet Dispatch Console provides the operations room with an easy application that at a glance will enable the watch keeper to see which radios are active on the net

Il n'est pas évident que la simple application des dispositions de la Convention, dans ce domaine particulier de liberté fondamentale suffise pour libérer l'enfant
It is not clear whether merely applying the provisions of the Convention in this particular area will suffice to emancipate children

Le client recherchait plus qu'une simple application, alors nous avons travaillé avec lui pour développer leur back-end tout en leur donnant une vision technologique précieuse pour les aider à prendre de bonnes décisions.
The client was looking for more than just an app, so we worked with them to develop their back-end all the while giving them valuable technological insight to help them make solid decisions.

sa décision ne soit qualifiée d'arbitraire l'État partie est tenu de présenter d'autres éléments que la simple application de sa loi sur l'immigration.
avoid characterization of its decision as arbitrary the State party is duty-bound to provide additional factors besides simple enforcement of its immigration laws.

décret déjà en vigueur, contraire à la Constitution, par la simple application du principe de l'ordre hiérarchique des règles de droit.
which is contrary to the Constitution by means of the simple application of the principle of the hierarchical order of the rules of law.

la pratique du droit est la simple application des statuts, l'École scientifique est d'avis que le droit est une entité complexe avec de nombreuses sources,
that the practice of law was the mere application of statutes, the École scientifique was of the opinion that law was a complex entity with many sources,

force est de constater par simple application des textes en vigueur, que le taux d'intérêt annuel nominal contractuel n'est pas valablement stipulé au contrat de prêt immobilier».
it must be established by simple application of the laws in force that the contractual nominal annual interest rate is not validly stipulated in the mortgage loan contract.

L'Autriche estime que la simple application des principes et règles existants du droit international humanitaire ne suffit pas pour traiter le problème précis des restes explosifs de guerre,
Austria views that the mere application of existing IHL principles and rules cannot sufficiently tackle the specific problem of ERW, even if in some cases the existing principles and rules might lead

qu'elles ne soient pas une simple application du droit général des nantissements
to intellectual property and is not simply the application of a State's general law of pledges

qu'elles ne soient pas une simple application du droit général des nantissements
the law relating"> to intellectual property and is not simply the application of a State's general law of pledges

Son efficacité ne peut résulter de l'action exclusive de l'État et de la simple application des textes, mais d'un engagement partagé entre tous les acteurs concernés:
Its effectiveness is not the result of actions from the State alone nor the simple application of legislation, rather it is a shared commitment between all stakeholders concerned:

de faire renvoi non seulement à la simple application du jus cogens
referring not only to the straightforward application of jus cogens,

Transmettre des données au BMV n'est pas nécessaire pour de simples applications.
Transmitting data to the BMV is not necessary for simple applications.

un service s'enracine initialement dans des simples applications au fond d'un marché pour ensuite gravir les échelons du marché
service takes root initially in simple applications at the bottom of a market and then relentlessly moves up market,

Une simple application mobile suffirait alors pour donner des ordres au robot.
A simple mobile application could then be enough to tell the robot what you want it to do.

Cette mesure n'est donc pas discriminatoire mais constitue une simple application de la loi.
That measure therefore was not discriminatory, but simply applied the law.

Avec une simple application mobile, vous pouvez voir ce que donne un nouveau mobilier dans votre espace de travail ou votre magasin.
With a simple mobile app, you can look at the effect of new furniture in your workspace or shop.