SONT PERDUS in English translation

• are lost
• are wasted
• get lost
• are confused
• are missing
• are forfeited
• are doomed
• were lost
• is lost
• be lost
• is wasted

Examples of using Sont perdus in French and their translations into English

Les créneaux non utilisés sont perdus par ce transporteur et versés dans un pool.
Unused slots will be lost by this carrier and transferred into a pool.

Ses mots sont perdus, ils errent dans sa tête.
His words have gotten lost, lost and wandering in his mind.

Ils sont malheureux. lls sont perdus.
They're unhappy. They're lost.

sonates pour violon sont perdus.
sonatas for violin have been lost.

Les décorations originaux sont perdus.
The original decorations are all lost.

Tous ses manuscrits sont perdus.
All of these manuscripts have been lost.

Les documents sont perdus.
The proofs have been lost.

Ces textes sont perdus.
These poems have been lost.

Ces trois ouvrages sont perdus.
These three treatises have been lost.

les changements que vous avez apportés sont perdus.
the changes you made are discarded.

vos interprètes sont perdus.
your interpreters are at a loss.

tous les journaux non enregistrés sont perdus.
all logs that are not saved will be lost.

Les travaux en cours sont perdus.
Any jobs in progress will be lost.

Les déplacements exécutés pendant la coupure d'alimentation sont perdus.
Note that any movement that occurs while power is off will be lost.

On dirait qu'ils sont perdus.
Seems like like they're at a loss.

Tu sais ce que les gens font quand ils sont perdus?
Do you know what people who tune in do when they get confused?

maintenant mes vieux enregistrements sont perdus.
now my own recordings are gone.

Tous les signaux reçus sont perdus.
All I get are messed-up signals.

Remarque: Les travaux en cours sont perdus.
Note: Any jobs in progress will be lost.

Au Canada, jusqu'à 50% des fruits et des légumes sont perdus à diverses étapes de la production,
In Canada, up to 50% of fruits and vegetables produced are wasted at various stages of production,