MEG KELL HATÁROZNUNK in English translation

• we need to determine
• we must define
• we need to define
• we must determine
• we need to identify
• we must identify
• we have to determine
• we should determine
• we need to establish
• we need to set

Examples of using Meg kell határoznunk in Hungarian and their translations into English

Meg kell határoznunk az esküvő idejét
We have to set a date for the wedding

Ha igen, meg kell határoznunk, milyen kötelezettséggel járna ez,
If so, we would need to determine what duties they could undertake,

Ehhez azt is meg kell határoznunk, hogy mi a múzeum.
So with that, we must decide what a museum is.

Először meg kell határoznunk, hogy milyen típusú gyorsasággal kell rendelkeznie a súlyemelőnek.
First, you need to determine the type of speed that a weightlifter needs..

Meg kell határoznunk a méretét.
Now we have got to determine its size.

Először is meg kell határoznunk, hogy milyen fajta kereskedők/befektetők vagyunk.
First, one must decide the type of trader/investor that they are.

Meg kell határoznunk a határokat az ügyvédek
We will have to define the boundaries for lawyers

Meg kell határoznunk a dokumentum típusát.
The document type must be determined.

Meg kell határoznunk végre a stílusunkat, ha platinaalbumot akarunk szerezni!
We have to define our style if we're ever going to make a platinum album!

Meg kell határoznunk egy felelősségrevonási sorrendet,
We have to establish a certain level of accountability,

Meg kell határoznunk, milyen típusú emberek vagyunk.
We need to decide what kind of people we are.

Hogy a rabló problémát megfelelően formalizáljuk, pontosan meg kell határoznunk, hogy mit értünk optimális viselkedésen.
To formulate a bandit problem properly, one must define exactly what is meant by optiimal behavior.

Meg kell határoznunk az alapvető elveket ebből a cikkből.
We have to deduce the fundamental principles from this article.

De ahhoz folyamatosan meg kell határoznunk, mi a világosság
We must discern what is light

Meg kell határoznunk a szükségleteket.
We must ascertain the needs.

Először meg kell határoznunk a méretét.
First you need to determine the size.

Meg kell határoznunk a közel-keleti béke- és fejlődési folyamatot kísérő szigorú feltételeket.
We must set out strict conditions to accompany the peace and development process in the Middle East.

Mindezek után meg kell határoznunk, milyen értelemben használjuk a következőkben a"monetarizmus" fogalmát.
Next we have to define, in what sense we use the term‘monetarism'.

Meg kell határoznunk a megújuló energiával kapcsolatos célokat.
We have set the targets for renewable energy.

Először is meg kell határoznunk, hogy milyen fajta kereskedők/befektetők vagyunk.
First, one must decide on the type of trader/investor that he/she is.