TE SAME OSOBY in English translation

• same people
• same persons
• same person
• these same individuals

Examples of using Te same osoby in Polish and their translations into English

Chwila. To te same osoby.
Wait a second. It's both the same person.

Grupy powstają i się rozwiązują. Te same osoby należą do różnych grup i coraz to się zmienia.
Such groups are being created and disbaned. The same people may belong to a number of groups and change them.

Wszystkie przesłuchania ofiary prowadzone są przez te same osoby, chyba że jest to sprzeczne z właściwym funkcjonowaniem wymiaru sprawiedliwości;
All interviews with the victim are conducted by the same persons unless this is contrary to the good administration of justice;

Nie, te same osoby, które zabiły Clyde'a Ritter'a chcą teraz dorwać jego syna.
No, it sounds like the same people who assassinated Clyde Ritter are now character assassinating his son.

Kontrolowana przez te same osoby fizyczne lub prawne,
Controlled by the same persons, whether natural or legal,

Te same osoby mogą poprosić płacić im złożyć takie formy, choć proces ten nie jest jeszcze na miejscu.
These same individuals may ask you to pay them to file such forms although the process is not yet in place.

W ich programach występują zwykle te same osoby i środowiska albo firmy, które stać na opłacenie reklamy czy publikacji.
Other media usually invite the same people and environments or companies that can afford paying for advertisements or publications.

Modyfikacja tworzona przez niemal te same osoby(z małym dodatkiem)
Modification created by almost the same people(with a small addition)

Mam nadzieję, że będą tam wciąż mieszkać ludzie, może nie te same osoby które były tam na początku.
Hopefully there will still be people, not perhaps the same persons who were there from the beginning.

Jest to ostateczne dowód, że te same osoby za ICO Money Maker jest Crypto Money Maker zbyt.
This is the definitive proof that the same people behind the ICO Money Maker created the Crypto Money Maker too.

muszą być wykonywane przez te same osoby gotowanie, sprzątanie, obsługa turystyki.
must be performed by the same persons cooking, housekeeping, tourism services.

ludzie je rozprzestrzeniający, to te same osoby, Te plotki nie są prawdziwe, które starają się odwrócić uwagę Amerykanów.
the people spreading them are the same people who are trying to distract Americans.

następuje po nich upowszechnianie informacji fałszywych lub błędnych przez te same osoby lub osoby z nimi powiązane;
followed by dissemination of false or misleading information by the same persons or persons linked to them;

Lubię te same miejsca, te same osoby, te same opowieści,
I like the same place, the same people, telling the same stories,

A jeśli to te same osoby, to dlaczego nie po prostu zostawić siebie samego?.
And if it's the same people, then why not just leave each other alone?

Te same osoby miały nadzieję na wprowadzenie swoich ludzi na kluczowe stanowiska w celu zagarnięcia prowizji z przydzielania funduszy europejskich.
Those same people were hoping to get their people into key positions to cream off commissions from the appropriation of European funds.

Ale jeśli nic nie zrobimy, za 6 miesięcy, te same osoby będą nas oskarżać o upadek moralny.
But if we don'T… six months from now, those same members of the press will be accusing us of moral bankruptcy.

którzy cię aresztowali oraz ci ludzie, których oskarżasz, to te same osoby?
the people who you have accused of corruption are the same people?

zarządzające lub nadzorcze, w których te same osoby stanowią większość.
supervisory bodies with the same persons constituting a majority.

Tak oczywiście nie są one prawdziwe I 'm talking about, nawet jeśli te same osoby często tych samych miejscach.
So of course they are not genuine i'm talking about even though these same folks frequent the same places.