CONTRIBUIR AL DESARROLLO IN ENGLISH TRANSLATION

• contribute to the development
• contribute to developing
• help develop
• support the development
• promoting the development
• assist in the development
• contribution to the development
• to contribute to the growth
• aid development
• helping the development

Examples of using Contribuir al desarrollo in Spanish and their translations into English

Posibilidad de contribuir al desarrollo del juego.
Possibility to contribute to development of the game.

Con un objetivo, contribuir al desarrollo del negocio de nuestro cliente.
My objective is to contribute to the development of businesses and clients.

Contribuir al desarrollo de las capacidades de liderazgo de las organizaciones no lucrativas españolas.
To help develop leadership capacities in Spanish non-profit organisations.

Contribuir al desarrollo de los servicios civiles y sociales;
To assist in the development of civil and social services;

Las mujeres deben ser capaces de contribuir al desarrollo sin sacrificar su dignidad.
Women should be able to contribute to development without sacrificing their dignity.

Blog:¿Cómo puede el Tratado sobre el Comercio de Armas contribuir al desarrollo?
Here's my Blog: How can the Arms Treaty support development?

¿Cómo puede el Tratado sobre el Comercio de Armas contribuir al desarrollo?
How can the Arms Treaty support development?

El voluntariado en línea permite a cualquier persona con acceso a Internet contribuir al desarrollo.
Online volunteering allows anyone with internet access to contribute to development.

Blog:¿Cómo puede el Tratado sobre el Comercio de Armas contribuir al desarrollo?
Blog: How can the Arms Treaty support development?

Su objetivo era formar a los responsables para que estos puedan contribuir al desarrollo de la característica masiva del movimiento en la región de Asia y el Pacífico.
Its goal was to train the leaders so that they can contribute to developing the mass character of the movement in the Asia& Pacific region.

Brasil: contribuir al desarrollo de sistemas de datos,
Brazil: Help develop data systems,

Contribuir al desarrollo de una definición operativa de la prevención de la tortura,
Contribute to developing an operational definition of torture prevention,

Contribuir al desarrollo de mecanismos y capacidades regionales para la alerta temprana de los desastres,
Support the development of regional mechanisms and capacities for early warning to disasters,

Contribuir al desarrollo de una región local,
Help develop a local region,

lo que puede contribuir al desarrollo de la presión arterial alta.
which can contribute to developing high blood pressure.

Contribuir al desarrollo de las actividades empresariales teniendo en cuenta los intereses económicos de los diversos sectores,
Promoting the development of entrepreneurial activity, taking into account the economic interests of individual sectors,

Además, la responsabilidad social empresarial puede contribuir al desarrollo de la educación y tiene que aprovecharse plenamente.
Besides, corporate social responsibility can support the development of education and must be fully harnessed.

Contribuir al desarrollo de sinergias entre los diferentes participantes en el ámbito de la ordenación sostenible de los recursos forestales.
Help develop synergies among the different agencies involved in sustainable forestry resources management.

Los gobiernos nacionales deberían liberalizar los mercados de servicios de telecomunicaciones y contribuir al desarrollo de interconexiones rápidas y económicas.
National Governments should liberalize markets for telecom services and contribute to developing fast and inexpensive"connectivity.

La tecnología de la información puede contribuir al desarrollo de sistemas eficaces de alerta temprana,
Information technology can assist in the development of effective early warning systems,