Examples of using Directrices de procedimiento in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
de grupos de productos con respecto a los cuales vaya a empezarse a trabajar" Comisión Europea,">Comisión de información sobre el ecoetiquetado: Directrices de procedimiento para el establecimiento de grupos de productos
Commission Information on Eco-labelling. Procedural Guidelines for the establishment of product groupsSin embargo, entretanto en el reglamento y las directrices de procedimiento revisados de la Junta de Nombramientos,
In the meantime, however, the revised Regulations and Procedural Guidelines of the Appointments, Postingspor ejemplo a partir de la participación de los países en desarrollo en los porcentajes de mercado o de importaciones Las directrices de procedimiento publicadas por la Comisión Europea establecen la realización de un estudio de el mercado en la" fase 2" de el procedimiento en lo que se refiere a el etiquetado,
for example based on developing countries' participation in market or import shares. The Procedural Guidelines issued by the European Commission call for a market study to be undertaken under"phase 2" of the la necesidad de establecer una política clara sobre las directrices de procedimiento para el empleo de el Fondo Fiduciario de el Tribunal,
the need for a clear policy on procedural guidelines for use of the Tribunal's Trust Fund,los países en transición, así como los efectos de las directrices de procedimiento de la OCDE en la integración de las políticas comerciales
as well as the effects of the OECD procedural guidelines on integrating trade and environment policiesLas directrices de procedimiento orientarían al Comité
Procedural guidelines would provide guidance to the CommitteesEl Ministerio de Salud aplica una directriz de procedimiento para tratar de forma confidencial la información de todas las personas, incluso aquellas con discapacidad.
The Ministry of Health has a procedural guideline in treating all information on every person including persons with disabilities confidential.Actualmente se está promoviendo la incorporación de estas cuestiones en las directrices de procedimientos y en la formación profesional de la judicatura.
These issues are currently the subject of advocacy and incorporation into procedural guidelines and professional training within the justice system.por primera vez, una directriz de procedimiento específica e integral para el mantenimiento de la privacidad de las víctimas dirigida a los organismos correspondientes.
for the first time, a separate and comprehensive procedural guideline(2007) for the concerned agencies to maintain the privacy of the victim.que había proporcionado por escrito una directriz de procedimiento para los Estados partes,
which had provided a written procedural guideline for States parties,Aprobación de directrices de procedimiento.
Adoption of procedural guidelines.Falta de directrices de procedimiento.
Lack of procedural guidelines.IV. Directrices de procedimiento.
IV. Procedural guidelines.Ausencia de directrices de procedimiento.
Lack of procedural guidelines.Estos ajustes y directrices de procedimiento se examinan a continuación.
Se logró acuerdo sobre las directrices de procedimiento para las investigaciones.
Agreement was reached on procedural guidelines for the investigations.Por lo que respecta a la reforma parlamentaria, se elaboraron directrices de procedimiento.
CF/AI/1983/359: Directrices de procedimiento para los expedientes y archivos del UNICEF 1983.
CF/AI/1983/359: Procedural guidelines for UNICEF records and archives 1983.Política y directrices de procedimiento: para abordar los fraudes de reasentamiento cometidos por refugiados.
Policy and Procedural Guidelines: Addressing Resettlement Fraud Perpetrated by Refugees.¿Está dispuesto a ser entrenado y seguir las directrices de procedimiento Schübel Quiropráctica© exactas?
Are you willing to be trained and follow exact Schübel Quiropráctica© procedure guidelines?
